ES/680122 - Carta a Satsvarupa escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1968

Haga click aquí para ver original en inglés

[escrito a mano]
Ene. 22, 1968

Mi querido Satsvarupa, por favor acepta mis bendiciones. He recibido debidamente las cintas de San Francisco. Adjunto otra cinta. He recibido de vuelta los textos editados sobre el Srimad Bhagvatam.
Brahmananda y otros no pueden cambiar el estilo. Quieren ver si hay alguna discrepancia gramatical.
Comprendo que a veces sientes impulsos sexuales y frustración. En el mundo material el impulso sexual es la fuerza vinculante para la existencia material. Una persona decidida tolera estos impulsos sexuales como se tolera la sensación de picor del eczema. Si no, uno puede satisfacer el impulso sexual mediante el matrimonio legítimo. La vida sexual inmoral y el avance espiritual son propuestas incompatibles. Tu compromiso pleno con la C.K. y el canto constante te salvarán de todos los inconvenientes.
Me has aceptado como padre, así que yo también te he aceptado como mi querido y verdadero hijo. La relación de padre e hijo en la plataforma espiritual es real y eterna; en la plataforma material, esta relación es efímera y temporal. Aunque no puedo darte nada como padre, pero puedo orar a Krishna por tu avance cada vez mayor en la conciencia de Krishna. Tu sinceridad y tu ánimo de servir siempre te ayudarán a progresar en tu causa genuina.

Espero que estés bien,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

22 junio, 1968