ES/680304 - Carta a Hansadutta escrita desde Los Angeles

Letter to Hansadutta (Page 1 of 2)
Letter to Hansadutta (Page 2 of 2)



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP:   ISKCON Radha Krishna Temple
            5364 W. Pico Blvd.
            Los Angeles, Cal. 90019


Los Ángeles, 4 marzo 1968

Mi querido Hansadutta,

Por favor, acepta mis bendiciones. Lo mismo le ofrezco a mi hija, Himavati, y espero que le vaya bien. Estoy muy complacido de que Krishna ya te esté dictando cómo hacer perfecto el Equipo de SANKIRTAN. Estoy completamente de acuerdo contigo sobre el programa de nuestro viaje a través del país, que está reservado en varios lugares. Y me alegro de que nuestro amigo, Allen Ginsberg, te esté ayudando. No hay duda de nuestro éxito si logramos que este Equipo de Kirtan se haga bien. El punto más importante en este sentido es que nunca seremos profesionales; es decir, intentaremos que el Equipo de Kirtan sea perfecto desde el punto de vista de la Conciencia de Krishna. La idea de introducir Pancha Tattwa en el Equipo de kirtan también fue contemplada por mí. No sólo eso, tenemos que preparar diferentes vestidos para Radha y Krishna, y Sus ocho asociados confidenciales, Sakhis. A veces tienes que vestir a alguien como Nrisinghadev y Prahlad; de esta manera, tendremos variedades de espectáculo junto con el kirtan, y todas las variedades serán tomadas del Srimad Bhagwatam y el Bhagavad Gita. Tenemos que enseñar a los Brahmacharies y a las Brahmacharinis a hablar en sánscrito algunos de los versos en este sentido, y explicamos los versos cantando, cantando y hablando también. A veces, en medio de los cantos y las canciones, hablaremos también. Por lo tanto, todas estas variedades de espectáculo serán tan atractivas con melodiosos sonidos musicales, y sobre todo nuestro buen comportamiento y avanzada Conciencia de Krishna, harán que este espectáculo sea muy exitoso. Mientras tanto, entrena al Equipo de Kirtan como lo estás haciendo, y el método responsivo es todo perfecto. Ya te he escrito en mi última carta a este respecto, y de nuevo te digo que el método responsivo debe ser practicado. Puede haber más de un cantante, al igual que tú puedes tomar el lugar del líder, a veces Jai Govinda puede tomar el lugar del líder, a veces otros pueden tomar el lugar del líder, pero el método de cantar y responder, y luego cantar, debe seguirse siempre. Cuando venga a Nueva York, ciertamente diseñaremos planes sobre este programa de giras, no sólo para viajar dentro de los Estados Unidos, sino también para viajar por todo el mundo. Y cuando vayamos a la India en el curso de nuestro viaje, recogeremos algunos devotos hindúes para que se unan a nosotros. No sólo hindúes, gradualmente recogeremos devotos de todo el mundo sin ninguna discriminación. Nuestro movimiento de Conciencia de Krishna debe ser omnipresente, como Krishna es omnipresente.

Te alegrará saber que en San Francisco están intentando comprar una casa. Ya he sugerido que Rayrama tenga una imprenta regular para imprimir nuestros libros. Y algunos de los Brahmacharies pueden comprometerse en el trabajo de publicación, algunos de ellos pueden comprometerse en el trabajo de prédica del Equipo de Kirtan, y algunos de ellos en la distribución de nuestra literatura. Eso hará que nuestra misión sea perfecta.

Hoy mismo hemos tenido una reunión en la Universidad Estatal de California de Long Beach, Cal., en la que han publicado el folleto adjunto que puede ser publicado en De Vuelta al Supremo. Espero que estén bien y felices.

Tu eterno bienqueriente,