ES/680323 - Carta a Rayarama escrita desde San Francisco

Letter to Rayarama



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP:   ISKCON Radha Krishna Temple
            518 Frederick Street
            San Francisco, Cal. 94117

San Francisco, 23 marzo 1968

Mi querido Rayarama,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 20 de marzo de 1968 y te agradezco mucho. Me alegra saber que has terminado las Enseñanzas del Señor Chaitanya, y que todo está resultando muy alentador. Brahmananda ha hecho muy bien tanto el Gita como el TLC, ahora tiene que hacer organización de ventas y ese crédito le espera.

Debes tomar BTG como tu vida y alma. Tu trabajo para BTG es lo primero y lo más importante. Si no encuentras tiempo para otras cosas, no hay objeción, pero quiero que hagas de BTG una revista de éxito como la revista Life o el Illustrated Weekly of India. Soy muy ambicioso en cuanto al progreso de la revista, y puedes usar tu discreción para hacerlo. Estás en libertad de hacerlo con pleno poder. Hasta ahora las discusiones de los asuntos políticos en BTG, no es una sugerencia muy buena. Pero si tú puedes presentar los asuntos políticos a la luz espiritual, como escribí algunos artículos en el BTG original en el asunto de las divisiones políticas de la India, y las catástrofes de la misma. Eso requiere una comprensión muy profunda de toda la situación, y si tú puedes hacer esto, será un gran servicio. Por eso quería un consejo de redacción combinado. Desgraciadamente, tienes que hacerlo todo tu mismo. Para este trabajo creo que tendrás que invitar a colaborar a otras personas que puedan ayudarte. De todos modos, hay que mejorar la BTG al máximo, porque es la columna vertebral de nuestra sociedad. Piensa en ello, y hazlo bien en la medida de lo posible, y si es necesario, puedes dejar cualquier otra actividad. Pero a la gente también le gustan tus conferencias, y espero que estés dando tus bonitas conferencias en las clases. Por el momento, deja de pensar en el Srimad Bhagwatam, y haremos un plan cuando nos encontremos en Nueva York. Es muy bueno que estés preparando un libro sobre la vida [escrito a mano] [no está claro] del Señor Chaitanya. También, si tú puedes conseguir el Isopanishad impreso es muy bueno. Parte de él está en el BTG original, y parte está manuscrito allí. En cuanto al Brahma Samhita, no estoy trabajando en él en este momento, pero he pensado en él. Pero me ocuparé de ello más adelante.

En lo que respecta a BTG, si Gourasundar no es capaz de ayudar en este asunto, puede tomar la ayuda de los otros artistas que han estado trabajando en cooperación con Jadurany por ahora. Puedes sugerirles y estoy seguro de que serán capaces de hacerlo.

Espero que todos estén bien.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami