ES/680406 - Carta a Brahmananda escrita desde San Francisco

ES/Cartas por fecha‎, 1968

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness

CAMP: ISKCON Radha Krishna Temple
518 Frederick Street
San Francisco. Cal. 94117

San Francisco, 6 abril 1968

Mi querido Brahmananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 29 de marzo y he tomado nota de su contenido. Tus amables sentimientos son muy apreciados por mí, y te los agradezco mucho.

La apreciación de Allen Ginsberg y de Denise Levertov, son tonterías, en ambas apreciaciones hay poca sustancia -Allen Ginsberg ha alabado mis actividades y ha cantado Hare Krishna. Pero la otra es todavía más sinvergüenza, pero ha apreciado el comportamiento de mis alumnos. Eso significa que indirectamente ha apreciado nuestro movimiento. Si crees que sus nombres aumentarán la venta del libro, y MacMillan también lo piensa, entonces no importa, puedes añadir su apreciación. En cuanto a su estudio del Bhagavat Gita, es completamente nulo. Lo mejor es que lo hagamos personalmente cuando vaya a N.Y.

En lo que respecta a la cita del difunto ministro Shastri, esa declaración está impresa en el folleto con foto; ya sabes, en el que recibe el Bhagwatam de mi parte. Fue muy respetuoso y se reunió conmigo tres veces. Me iba a ayudar de muchas maneras, pero murió; era mi amigo. Al principio de los volúmenes del Srimad Bhagavatam hay algunas apreciaciones diferentes escritas por algunos influyentes caballeros hindúes. Hanuman Prasad Poddar también ha escrito varias cartas. Te adjunto una copia de una carta más reciente, y también otras cartas.

El reconocimiento adjunto debe colocarse junto con el prefacio o después de éste, para las Enseñanzas del Señor Chaitanya.

Me alegra saber que estás manejando la situación del hospital de Pradyumna, pero ya está resuelta, no te preocupes por eso [escrito a mano]. Los compromisos suenan muy bien, y sobre todo es bueno que nos paguen. No somos baratos, estamos distribuyendo un proceso genuino, por viajar lejos deberían pagarnos algo especialmente.

Para la televisión debemos tener por lo menos una hora de aparición; estos 15 o 20 minutos con preguntas sin sentido por el entrevistador no es muy bueno. Nos debe dar tiempo para Kirtana y conferencias. Eso será lo mejor. Y si puedes conseguir algún pago de cada lugar que visitamos, eso sería muy bueno.

Me complace saber que Damodara está regresando; por favor, trátenlo amablemente y aliéntenlo en todos los aspectos. En lo que respecta a los envíos, trata de conseguir un estado de cuentas de ellos, ya que creo que todavía tienen algo de nuestro dinero de la última transacción comercial.

Me complace escuchar que Damodara está regresando, por favor, trátenlo con amabilidad y anímenlo en todos los aspectos. En cuanto al envío se refiere, trata de conseguir un estado de cuenta de ellos, ya que creo que todavía tienen algo de nuestro dinero de la última transacción comercial.

Espero que estén bien, y estoy deseando volver a estar con ustedes.

Tu eterno bienqueriente,

N.B. Las mridangas las podemos pedir directamente a Dwarkin. Por favor, hazme saber cuántas mridangas podemos necesitar. Vamos a ir a Nueva York el 17 en el vuelo de American (?) 9.A.M. [escrito a mano]