ES/680409 - Carta a Aniruddha escrita desde San Francisco

Letter to Aniruddha



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP: ISKCON Radha Krishna Temple
          518 Frederick Street
          San Francisco. Cal. 94117


San Francisco, 9 abril 1968

Mi querido Aniruddha,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 5 de abril de 1968 y te agradezco mucho por ella. Estoy muy contento de que estés asumiendo la responsabilidad por el bien de Krishna, esto es el avance de la Conciencia de Krishna. Krishna está lleno en Sí mismo. Él puede ejercer Su energía para hacer cualquier cosa maravillosa, pero aun así se presenta como incapaz de hacerlo. Al igual que en el campo de batalla de Kurukshetra, Él dijo que todos estos hombres ya están muertos por Mi disposición, ninguno de ellos va a volver a vivo a casa, el plan ya está establecido. Y Arjuna debía tomar la responsabilidad y el crédito de ser victorioso. Krishna es tan amable, que hace todo, pero le da el crédito a Su devoto sincero. Así que cuanto más asumas la responsabilidad, Krishna se complace contigo. Estoy muy contento de que sientas esa responsabilidad y Krishna te bendecirá.

Por favor, trabajen juntos con respeto para desarrollar un muy buen templo, y Mukunda tiene la ambición trascendental de construir nuestro propio templo allí, y traten de cooperar con él. Dejen la idea de fundición por el momento, a menos que veamos un par bien hecho, no podemos pedir 17 pares. Si realmente él ha hecho esas estatuas bien, no importa en otras formas, hechas de latón amarillo, estaré encantado de verlo.

Hay dos tipos de disolución. Una es cuando Brahma se duerme, y otra es cuando Brahma muere. Cuando Brahma se duerme, el sistema planetario más alto no se disuelve, los sistemas planetarios inferiores, empezando por los planetas celestiales hacia abajo, todo se disuelve. Y cuando sale el día, se vuelven a crear. Cuando las entidades vivientes entran en Brahma, o en el Cuerpo de Narayan, mantienen su propio cuerpo espiritual, que es muy pequeño, 1/10.000 de punta de un cabello, y cuando hay de nuevo creación material, se manifiestan de nuevo con diferentes tipos de cuerpos. Al igual que un hombre duerme en casa sin ningún vestido, y cuando sale a trabajar, se viste. Así mismo en la creación, hay diferentes tipos de cuerpos para trabajar, y cuando no hay creación ellos permanecen en su propio cuerpo espiritual durmiendo. No, no hay una aniquilación completa al final de Kali yuga, puede haber algunas perturbaciones, pero no una aniquilación completa. Hay miles de Kali yugas en cada día de Brahma, y van y vienen igual que los cambios estacionales.

Para los platos, lo mejor es que todos los que están comiendo Prasadam deben lavar su plato. De lo contrario, un solo hombre tiene que lavar tantos platos. Así que incluso los invitados deben lavar sus platos, ese es el sistema en el Templo; no dejar que un solo hombre lo haga.

La leche y la sal nunca deben mezclarse, es impropio y puede causar lepra. Pero la sal puede mezclarse con el yogur. Como me voy el 17, por favor, intenta enviar el kit antes de esa fecha, si no lo envías a N.Y.

Espero que estés bien,

Tu eterno bienqueriente,