ES/680514 - Carta a Hansadutta escrita desde Boston

Letter to Hansadutta



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP: ISKCON Radha Krishna Temple
          95 Glenville Avenue
          Allston, Mass. 02134


Fecha: 14 mayo 1968

Mi querido Hamsaduta,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 13 de mayo de 1968 y he tomado nota de su contenido. Es una muy buena noticia que estés consiguiendo un autobús para viajar con el equipo de Samkirtan. Nuestro primer plan era ese: tener una buen equipo de Samkirtan y viajar por todo el país. Pero como dijiste que no podía organizar tal equipo, te pedí que fuera a abrir un centro en Alemania. Ahora nuestro principal deber y objetivo es predicar este movimiento de Conciencia de Krishna, y dondequiera que tengamos la oportunidad, debemos aprovecharla. Ahora, depende de ti, para decidir si debes ir a Alemania o viajar aquí en este país. Si tienes al menos 6 miembros para tu equipo, entonces te aconsejo que viajes en este país con el equipo de Samkirtan. Pero si no tienes miembros que te ayuden, entonces puedes intentar abrir un centro en Alemania, como nuestro buen amigo Subal está intentando, luchando solo en Sante Fe, y aún sigue adelante. Nuestro único deber es difundir la Conciencia de Krishna en la medida de nuestras posibilidades, y Krishna nos ha dado discriminación y juicio. Así que, Krishna está dentro de ti, canta y pregúntale a Él, Krishna, y Él te dará la instrucción adecuada.

En lo que va de mi parte, puedo decir que si tienes un buen grupo que pueda viajar contigo, entonces puedes viajar con ellos por algún tiempo con el Grupo de Sankirtana. Si vas en el autobús con tu grupo Sankirtana, entonces tenemos que vender nuestra literatura, revistas, libros, discos, etc. Toda la institución no está en posición financiera muy sólida, por lo que debemos recordar siempre esta posición y tratar de vender nuestros artículos para que podamos volver a publicar nuestros libros y literatura. De vuelta al Supremo ya está en dificultades por la materia financiera. Me da un poco de ansiedad. La publicación de De Vuelta al Supremo no puede detenerse -será un gran revés para nuestro propósito misionero.

Por mi parte, puedo decir que si tienes un equipo que puede viajar contigo, entonces puedes viajar con ellos durante algún tiempo con el equipo de Samkirtan. Si vas en el autobús con tu equipo de Samkirtan, entonces debemos vender nuestras literaturas, revistas, libros, discos, etc. Toda la institución no está en una posición financiera muy sólida, por lo que debemos recordar siempre esta posición y tratar de vender nuestros artículos para que podamos volver a publicar nuestros libros y literaturas. De Vuelta al Supremo ya está en dificultades por cuestiones financieras. Esto me produce cierta ansiedad. La publicación De Vuelta al Supremo no debe detenerse, lo que sería un gran revés para nuestro propósito misionero.

En cualquier caso, deberíamos aceptar ese autobús.

Espero que estés bien.

Tu eterno bienqueriente,