ES/680530 - Carta a Aniruddha escrita desde Boston

Letter to Aniruddha



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP: ISKCON Radha Krishna Temple
          95 Glenville Avenue
          Allston, Mass. 02134


Fecha: 30 mayo 1968

Mi querido Aniruddha,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 25 de mayo de 1968, y también he recibido una carta firmada por tres de ustedes, Mukunda, tu y Woomapati, recomendando al nuevo muchacho Stanley Broderick. También he recibido sus cuentas, y le estoy enviando las cuentas debidamente iniciadas, y su nombre de iniciado es Sachisuta. Sachisuta significa el Hijo de Sachi, o el Señor Chaitanya. Así que estoy muy complacido de que este muchacho se sienta atraído por la Conciencia de Krishna y esté siendo iniciado por la Gracia de Krishna. Por favor, trata de salvarlo de las manos de Maya.

En cuanto a tus sentimientos personales de no estar de acuerdo con Woomapati: Lamento mucho que esto haya sucedido. Estamos predicando la Conciencia de Krishna, la mayor plataforma de armonía, y si disentimos entre nosotros, y nos desunimos, no se ve muy bien. Tú eres el más sincero servidor de Krishna. Sé que has trabajado muy bien para Krishna. Creo que no debes perturbarte por un desacuerdo menor

Si crees que no puedes estar de acuerdo con Woomapati, puedes dejar de discutir con él, y si hay algún punto de juicio, puedes dirigirte a mí. Siempre estoy a tu servicio. Mientras seamos almas individuales, también debe haber desacuerdo, porque ese es el síntoma de la individualidad. Pero cuando esa persona se rinde a Krishna, no debe haber ningún desacuerdo.

Por supuesto, Subal está trabajando solo, y lo está haciendo muy bien a su mejor capacidad, pero si quieres ir allí, no tengo ninguna objeción porque será una gran ayuda para Subal. Pero también sé que depende mucho de ti el templo de Los Ángeles, y me temo que si te vas, el templo de Los Ángeles puede sufrir. Por lo tanto, te aconsejo que consultes con Mukunda sobre esto, ya que es un muchacho muy tranquilo y con la cabeza fría, y luego decidas si vas a Santa Fe o no. Estoy escribiendo por separado a Mukunda también, así como a Woomapati en este sentido, y deseo saber por qué hay desacuerdo. No puede haber ningún desacuerdo en el cumplimiento de los deberes en la Conciencia de Krishna.

Me voy a Montreal el 3 de junio de 1968, a las 11:00 a.m. y tu conoces la dirección de Montreal para que puedas responder esta carta allí. Nuevamente te digo que no te agites en un terreno endeble, sino que coopera en la plataforma de la Conciencia de Krishna.

Espero que esta te encuentre bien.

Tu eterno bienqueriente

A.C. Bhaktivedanta Swami