"Supongamos que tienen un abrigo muy lindo, y dentro de ese abrigo están ustedes, hasta donde sabemos, actualmente. Ahora, si smplemente cuidan del abrigo y la camisa, y si no cuidan de ustedes, ¿por cuánto tiempo pueden ser felices? Sentirán muchos inconvenientes incluso si tienen un abrigo muy lindo. Similarmente, este cuerpo, es como nuestro abrigo. Y realmente yo soy la chispa espiritual. Este cuerpo, cubierta exterior burda, y tenemos una cubierta interna: mente, inteligencia y ego. Esa es mi camisa. Entonces camisa y abrigo. Y dentro de la camisa y el abrigo, estoy realmente yo.
- dehino 'smin yathā dehe
- kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
- tathā dehāntara-prāptir
- dhiras tatra na muhyati
- (BG 2.13)"
|
