ES/680712 - Carta a Jayananda escrita desde Montreal


Letter to Jayananda


A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
Acharya: International Society For Krishna Consciousness
ISKCON RADHA KRISHNA TEMPLE
3720 Park Avenue
Montreal 18, Quebec, Canada


Julio 12, 1968

Mi Querido Jayananda,

Por favor acepta mis bendiciones. Estoy recibiendo tu carta fechada 3 de julio de 1968. He oído de muchas fuentes hablar de la ejecución exitosa del festival Rathayatra en San Francisco. Sí, este chico Jay ha llegado aquí, y he visto que es sincero en aceptar estos principios. He decidido iniciarlo muy pronto. Ellos tienen el compromiso de dos días de Kirtana aquí en el pabellón de exposición, y han acordado pagar $150.00 por día. Si el programa de los dos días tiene éxito, entonces se puede obtener más dinero y más compromisos.

Sí, he recibido la carta de Sriman Vinode Patel, y yo le he contestado la misma también con prontitud. Él parece ser de una gran ayuda para tu templo, por favor, trata de mantenerlo bien. Esta es la secuencia de la Conciencia de Krishna. Él es un extranjero y pertenece a un país y una cultura diferentes, pero la Conciencia de Krishna es tan agradable que uno se olvida de sus designaciones materiales y uno trata de asociarse a las personas similares en la conciencia de Krishna. Esta es una palabra en sánscrito, se llama Swajati Snigdha Saya. Esto significa derretido en la plataforma espiritual pura. Esperamos llevar a todos a dicha plataforma espiritual, para que todo el mundo se olvide de su falsa identificación material y llegue a la plataforma real de convertirse en el sirviente eterno de Krishna.

Estoy muy contento de que tus padres se están dando cuenta de la importancia de la Conciencia de Krishna a través de su digno hijo, Jayananda. Un incidente similar fue cuando el Señor Caitanya estaba presente, que un padre se convirtió en un devoto del Señor Caitanya a través de la exigencia del hijo. El hijo era un devoto antes que el padre. Así Caitanya Mahaprabhu preguntó al padre si él era el padre o el hijo era el padre, y el padre le respondió que en su iluminación espiritual, su hijo era su padre. Así que estás actuando como un buen padre para tus padres.

Así que la Conciencia de Krishna se difundirá muy bien de esta manera. Y el Señor Caitanya estará muy complacido con tus actividades de beneficencia. He visto a tu padre y a tu madre, y son muy buenas personas, sobre todo tú me recuerdas a tu madre. Y espero que por la gracia del Señor Krishna ellos tomen esta Conciencia de Krishna muy en serio.

Esperando que todos estén bien,

Tu eterno bienqueriente,