«Hasta ahora tú tratas de satisfacer tus sentidos, esa es tu vida material. Y tan pronto como tú te vuelcas a satisfacer los sentidos de Kṛṣṇa, esa es tu vida espiritual. Es una cosa muy simple. En vez de satisfacer… Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam (CC Madhya 19.170). Eso es bhakti. Tú tienes sentidos. Tienes que satisfacer. Sentidos, con sentidos tú tienes que satisfacer. Ya sea que te satisfagas a ti mismo… Pero tú no lo sabes. El alma condicionada no sabe que al satisfacer los sentidos de Kṛṣṇa, sus sentidos serán automáticamente satisfechos. El mismo ejemplo: así como verter agua en la raíz… O estos dedos, parte y porción de mi cuerpo, dando alimentos aquí al estómago, automáticamente los dedos estarán satisfechos. Este secreto nos falta. Estamos pensando que seremos felices tratando de satisfacer nuestros sentidos. Conciencia de Kṛṣṇa significa no trates de satisfacer tus sentidos, trata de satisfacer los sentidos de Kṛṣṇa; automáticamente tus sentidos serán satisfechos. Este es el secreto de la conciencia de Kṛṣṇa.»
|