ES/681202 - Carta a Upendra escrita desde Los Ángeles

Letter to Upendra



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP:   4501/2 N. Hayworth Ave.
            Los Angeles, California.


FECHA: 2 diciembre 1968

Mi querido Upendra,

Por favor, aceptea mis bendiciones. He recibido tu carta del 30 de noviembre de 1968 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. He observado con placer que has hablado ante un grupo de la Iglesia Católica. Debes saber que, en lo que respecta a nuestro movimiento de la Conciencia de Krishna, somos mejores cristianos que los que proclaman que siguen las órdenes de Cristo. Esto es porque nosotros estamos siguiendo y generalmente ellos no. Al igual que los 10 mandamientos ordenan que no debes matar. Pero estos supuestos cristianos realizan tantas matanzas comiendo carne y haciendo guerras. Entonces, ¿cómo son buenos cristianos? Puedes preguntarles esto en tus reuniones y tratar de convencerlos de su posición. Además, no cometemos adulterio, no tomamos el Nombre de Dios en vano, de hecho practicamos que el Nombre de Dios es tan bueno como Dios. Así que según los 10 mandamientos, nadie es cristiano, pero a nuestra manera seguimos estrictamente los principios de los 10 mandamientos. Creo que puedes explicarles cómo este movimiento de la Conciencia de Krishna les ayudará a avanzar para ser mejores cristianos.

También he observado que escribes para decir que tienes problemas de agitación sexual. ¿Por qué no te casas entonces? O te conviertes en grihasta o ¿qué otra opción hay? O te entrenas y oras a Krishna, rogando que puedas permanecer como brahmachary o bien te casas.

En el Día de la Desaparición de mi Guru Maharaj, puedes celebrar una reunión para hablar de sus actividades y ofrecer respeto a su memoria. Prácticamente, este movimiento es de Él porque es bajo Su orden que he venido a tu país.

Continúa cantando tus 16 rondas completas diariamente, aunque esto signifique un esfuerzo y estoy seguro que serás ayudado por Krishna a través de las dificultades de esta energía inferior, maya. Espero que esto los encuentre a todos con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.D. Gary fue iniciado ayer y su nombre es Gajendra Das. [escrito a mano]