ES/681221 - Carta a Harer Nama escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1968

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

21 diciembre 1968

Mi querido Harer Nama,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta fechada el 10 de diciembre de 1968 y he tomado nota del contenido cuidadosamente. Me complace mucho leer que te mantienes muy bien ocupado dando conferencias en las escuelas y preparando un espectáculo de marionetas con historias de la Conciencia de Krishna. Esto es muy bueno y si continúas con compromisos como estos, estoy seguro de que tendrás mucho éxito en la propagación de este movimiento del Señor Chaitanya. Cuando Krishna ve que estamos tratando muy sinceramente de predicar Su mensaje a los demás, se complace mucho y derrama todas las bendiciones sobre el devoto. Así que, por favor, continúa progresando con este espíritu y estoy seguro de que Krishna se encargará de que tu futuro [escrito a mano] en la Conciencia de Krishna sea muy bueno.

En cuanto a tu pregunta sobre Krishna recomendando el canto de Sus Santos Nombres, probablemente no lo has notado en tu estudio del Bhagavad Gita, pero en el capítulo 9, versículo 14, Krishna describe cómo Sus devotos siempre están cantando Sus Nombres. El Señor Chaitanya, aunque es el mismo Krishna, es aún más misericordioso que Krishna en el sentido de que ha mostrado a las entidades vivientes caídas del Kali yuga cómo el proceso de canto puede elevar inmediatamente a uno a la atmósfera espiritual.

A tu segunda pregunta sobre caer del brahmajyoti, se responde que no es que uno deba caer, sino que generalmente caen. Hay un verso en el Srimad Bhagavatam, 10º canto, 2º capítulo, verso 26, que dice: "Mi querida Personalidad de Dios con ojos de loto, las personas que están muy orgullosas de convertirse en una con la refulgencia del brahman y, por lo tanto, consideran que se han liberado, están de hecho en una conciencia contaminada a causa de la ausencia de servicio devocional a Ti. Tales personas pueden elevarse a un alto nivel de comprensión espiritual hasta el brahmajyoti impersonal, pero debido a la falta de servicio devocional a Ti, generalmente caen de nuevo en la contaminación material.

La última pregunta que hizo Tosan sobre la validez de la historia del gorrión y el océano, debes saber que todo lo que se encuentra en estas escrituras es real. No hay nada alegórico. Pero no debes depender de tu propia y limitada experiencia. Lo que ocurre en los diferentes rincones de la Creación del Señor nadie puede decirlo. Pero podemos escuchar de las fuentes védicas auténticas como los Puranas. Esta historia del gorrión se encuentra en los Puranas.

[página perdida]