ES/690216 - Carta a Vamanadeva escrita desde Los Angeles

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




16 febrero 1969


Mi querido Vamanadeva,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de entrega especial con fecha 14 de febrero de 1969, y he anotado cuidadosamente su contenido. Lo mejor que puedo aconsejarte es que intenta insistentemente clasificarse en la sección 4-D, que es tu posición real. En caso de que no lo acepten, entonces tendrás que ir a los tribunales. Hay casos similares pendientes en el asunto de Dindayal así como en el de Kartikeya. En realidad, nuestros estudiantes son estudiantes de teología; no hay duda de ello, y hay una ley que dice que los estudiantes de teología no pueden ser llamados para ser reclutados, así que ¿por qué no deberías aprovecharte de ello?

De acuerdo con el Bhagavad-gita del que eres un estudiante serio, una persona que pertenece a la clase militar debe luchar. Arjuna pertenecía a la clase militar, y el Señor Krishna le pidió insistentemente que luchara. Así que no rechazamos los principios de luchar por el bien de la patria o por las buenas causas, pero reconocemos que luchar no es ocupación de los estudiantes comprometidos con el entrenamiento de la Conciencia de Dios. La civilización moderna es unilateral, y no aprobamos este programa. La civilización sin conciencia de Dios científicamente es una sociedad animal. Nuestros estudiantes están predicando esta filosofía bajo la versión autorizada del Bhagavad-gita, por lo que deben ser clasificados bajo la sección 4-D. Debemos luchar por esta causa.

Por favor, transmite mi agradecimiento a Gaurasundara por la bonita conferencia que dio en la Universidad de Hawái. Lo está haciendo muy bien.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami