ES/690220 - Carta a Mukunda escrita desde Los Angeles

Letter to Mukunda



20 febrero 1969


Mi querido Mukunda,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 13 de febrero de 1969 y he decidido no ir a Londres inmediatamente. Mejor aun, es posible que vaya a Hawái pronto, puedes arreglar pacíficamente el templo, y no hay prisa. Pero inmediatamente mi petición a ti es que en Londres trates de vender por lo menos 2 o 3 mil De Vuelta al Supremo. Por experiencia práctica veo que en Los Ángeles se venden como mínimo 50 ejemplares diarios, o sea que a veces se venden 100, a veces 150, a veces 85, a veces 40, etc. Así que, por término medio, se venden no menos de 1.500 ejemplares al mes. Ahora el precio va a ser fijado en 50 centavos, así que le he pedido a Tamal que me contribuya con $750 contra la entrega de 5.000 copias de De Vuelta al Supremo. Vendiendo sólo 1.500 copias a 50 centavos, cubren la totalidad de los 750 dólares. El resto de los 3.500 ejemplares que quedan para la distribución pueden ser utilizados como beneficio o pueden ser distribuidos libremente. En ninguno de los dos casos perderemos. Pero este programa debe ser ejecutado. Creo que ahora tienes licencia para el kirtan en la calle, así que puedes seguir el mismo principio. En otras palabras, sólo estoy reclamando esta contribución como tu hijo favorito. Mi padre era muy cariñoso, y en mi infancia, todo lo que quería de mi padre me lo daba enseguida. Una vez me compró un rifle, y después de tomarlo le exigí que me diera otro. Mi padre negó: "Ya tienes uno. ¿Por qué me pides otro?". Entonces mi argumento fue que debía tener dos rifles, uno para cada mano. Debido a mi obstinación, mi padre finalmente accedió. Más tarde, cuando era joven y perdí a mi padre, lamenté mucho haber perdido a un padre tan afectuoso, pero por la gracia de Krishna, ahora tengo muchos padres y madres americanos. Así que estoy apelando a todos mis padres y madres americanos para que me ayuden con esta contribución. Por favor, hazme saber si lo harán. Espero tu pronta respuesta.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami