ES/690505 - Carta a Brahmananda escrita desde Boston

Letter to Brahmananda (Page 1 of 2)
Letter to Brahmananda (Page 2 of 2)



Tridandi Goswami

95 Glenville Avenue
Allston, Mass. 02134

5 mayo 1969


Mi querido Brahmananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas de fecha 28, 29 y 30 de abril de 1969, junto con la nota de crédito del Banco, nº 2880. En cuanto a la aduana de los Estados Unidos, hemos estado importando libros de la India, y no sé qué hay de malo allí si importamos libros de Japón. En cuanto a la publicación, nuestra Sociedad tiene sucursales en todo el mundo. Está escrito en el libro "publicado por la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna, sucursales en todo el mundo, con sede en Estados Unidos". Así que si tenemos sucursales en Japón y hacemos imprimir nuestros libros allí, ¿qué hay de malo allí? Creo que esta queja no tiene sentido.

En cuanto al cambio de política de Dai Nippon, sé que los japoneses son muy astutos en materia de negocios. Pueden producir cosas muy baratas y atraer a los clientes, pero cuando el cliente está en sus manos, no se comporta muy bien. Dadas las circunstancias, no sé si será bueno elegir otra imprenta japonesa. Lo mejor será que los hagamos imprimir en Nueva York, como sugerí a Rayarama y también a Uddhava. Uddhava y Vaikuntha están muy esperanzados en recaudar para el fondo del libro, y han prometido que al menos se pueden recaudar $ 20 diarios. En cuanto a los instrumentos musicales, no creo que haya que hacer ningún descuento en ellos. En cuanto al envío del libro a Gaurasundara, puedes enviarle una copia de Chaitanya Charitamrita , y explicarle que de sus $ 100.00 no hay saldo, así que puede enviar el precio de ese libro.

Ahora tienes que enviar inmediatamente algunos papeles a Syamasundar en Londres como sigue: la imagen de Vaikuntha Loka en un lado, y un anuncio del Srimad Bhagavatam en el otro lado. Envía algunas copias de esta portada, así como la foto del Primer Ministro reuniéndose conmigo con el Bhagavatam, la reciente portada de las Enseñanzas del Señor Chaitanya y el Bhagavad Gita Tal Como Es. Syamasundar requiere probar nuestra autenticidad, y desde aquí estoy enviando las copias de nuestro certificado. Él espera algo grande, así que esperemos su éxito, aunque hasta ahora nos hemos contentado simplemente con promesas. Su dirección es la siguiente: 11 Walham Park Road, Londres S.W. 12, Inglaterra. Como he mencionado a Uddhava, Murari puede quedarse en Nueva York para ayudar a Gargamuni al menos hasta que yo vaya a Nueva Vrindaban.

Por favor, transmite mis bendiciones a todos los demás allí. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

[sin firmar]