ES/690515 - Carta a Brahmananda escrita desde Columbus

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTER: 318 East 20th Avenue
Columbus, Ohio 43201

FECHA ......15..mayo................19.69

Mi querido Brahmananda,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 9 de mayo de 1969, y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Lo primero es que debes sentirte bien. En cualquier condición debes sentirte bien, porque si caes enfermo, todo se pondrá al revés. Y lo que necesitas para tener buena salud, lo sabes mejor que nadie. Ese es tu primer deber, y tu segundo deber es organizar las ventas en las tiendas, porque la organización de las ventas en las tiendas determinará nuestras futuras publicaciones. Si no podemos organizar esas ventas, no sirve de nada imprimir libros y almacenarlos en nuestro almacén. Sería mejor entregarlos a la compañía Macmillan. Si ellos imprimen nuestros libros tal como con las Enseñanzas del Señor Chaitanya, no nos importa que suban el precio. Ese es su negocio.

Si todos los problemas vienen a mí, incluso los personales, entonces se convierte en una tarea pesada para mí. Recibí tu carta, llena de problemas; la de Gargamuni, llena de problemas; la de Rayarama, llena de problemas, y del mismo modo la de los medios de comunicación de Iskcon, llena de problemas. Si los problemas de todos son enviados a mí, entonces ¿quién resolverá mis problemas? He dividido estos departamentos para resolver los problemas, pero si al final me los envían a mí y tengo que enfrentarme a ellos, entonces imagina cuál es mi posición. Lo mejor sería dejar todas las actividades y simplemente cantar Hare Krishna. En cuanto a las librerías Doubleday, no nos gusta dar en consignación, pero si algunas tiendas muy grandes toman nuestra literatura sólo de esa manera, entonces debemos hacer una concesión.

Espero que para entonces tu salud haya mejorado.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.D. Cuando vengas a Nueva Vrindaban, hablaremos en detalle sobre nuestro futuro programa de prédica. Ese es nuestro primer asunto. Especialmente tú y Rayarama, que son discípulos avanzados, deben hacer ahora el trabajo de prédica. Ahora estamos aumentando los centros y deben ser mantenidos adecuadamente. Pero nuestro departamento de publicaciones debe ser considerado como el departamento más importante para el trabajo de prédica. [escrito a mano]