ES/690614 - Carta a Silavati escrita desde Nueva Vrindaban, USA

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




14 junio 1969


Mi querida Silavati,


Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta fechada en junio de 1969, y he tomado nota cuidadosamente de su contenido. En cuanto a la sugerencia de que vuelvas a casarte, nunca he sugerido tal cosa, así que no tienes que preocuparte por ello. Como te dije en Los Ángeles, deseo que las madres que no tienen esposo en la actualidad no se vuelvan a casar, sino que dediquen su tiempo a que sus hijos sean educados muy bien en la Conciencia de Krishna. Tu hijo, Birbhadra, acaba de llegar aquí, y será cuidado por Kirtanananda Maharaja. Satyabhama Dasi está a cargo de la educación de los niños en Nueva Vrindaban, y está muy cualificada para hacerlo porque es educada y trabaja muy bien con los niños. Por lo tanto, no hay ninguna dificultad en este momento, y como estás tan bien comprometida con tus actividades en Los Ángeles, deberías continuar como lo estás haciendo ahora. Tu descripción del curso que estás dando a las muchachas interesadas sobre el papel que desempeñan en la Conciencia de Krishna es muy bueno, y me complace que hayas comenzado este proyecto. En realidad, el papel de todas las almas condicionadas es el mismo: cantar Hare Krishna, decirle a los demás que canten, perfeccionar nuestras vidas en la Conciencia de Krishna y regresar a Dios cuando este cuerpo termine. Ahora, si puedes inducir a todas las mujeres de Los Ángeles a colocar un altar en sus hogares y ayudar a sus esposos a tener una vida hogareña pacífica y feliz en la Conciencia de Krishna, eso sería un gran servicio para ti. El sistema actual es que el esposo es el Maestro Espiritual de su esposa, pero si la esposa puede hacer que su esposo practique este proceso, entonces está bien que el esposo acepte a la esposa como Maestro Espiritual. Caitanya Mahaprabhu ha dicho que cualquiera que conozca la ciencia de Krishna, esa persona debe ser aceptada como Maestro Espiritual, sin importar las llamadas cualificaciones materiales; como rico o pobre, hombre o mujer, o brahmana o sudra. Si puedes mostrar a las mujeres de la comunidad cómo ayudar a sus esposos e hijos a perfeccionar su vida hogareña, y todos los aspectos de la vida, en la Conciencia de Krishna mediante el canto, las ceremonias de aratrik y el consumo de Krishna prasadam, entonces mejorarás las condiciones de las comunidades vecinas en un grado incalculable. Intenta esto en la medida de lo posible. Ya tengo la experiencia práctica de que muchos de los muchachos y muchachas americanos son muy inteligentes y están cualificados para emprender este sublime movimiento. Simplemente tenemos que instruirlos amablemente, y seguramente muchos entenderán que aquí hay algo tan bueno y que deben tomarlo. Estoy muy satisfecho con los buenos esfuerzos que estás haciendo. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami