ES/690616 - Carta a Arundhati escrita desde Nueva Vrindaban, USA

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: NEW VRINDABAN
RD 3
Moundsville, West Virginia

FECHA: June 16, 1969

Mi querida Arundhati,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 11 de junio de 1969 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. En cuanto a tu pregunta sobre la ofrenda de Prasadam, todo lo que se ofrece a la Deidad pasa en realidad por el Maestro Espiritual. El Maestro Espiritual ofrece al Señor Chaitanya, y el Señor Chaitanya lo ofrece a Krishna. Luego Radha Krishna come, o Jagannath come, luego Chaitanya Mahaprabhu come, luego el Maestro Espiritual come, y se convierte en Mahaprasadam. Así que cuando ofrezcas algo, piensa así y canta el Gayatri mantra, y entonces todo está completo. Por último, toca la campana, saca el plato y limpia el lugar donde estaba guardado el plato.

En cuanto a tu segunda pregunta sobre el saludo a los karmis, si un karmi es un amigo, simplemente le saludas Hare Krishna, y con las manos cruzadas te tocas la frente. Si el karmi es un pariente superior, entonces canta Hare Krishna y te inclinas ante él en el suelo. Esa debería ser la etiqueta en las transacciones de nuestra sociedad. Cuando tengas preguntas, pregúntale a tu esposo o pregúntame a mí. Siempre debes estar muy bien informada sobre la Conciencia de Krishna. Pero como estás muy apegada al canto, no habrá ninguna dificultad para ti.

En cuanto a tu última pregunta sobre los síntomas extáticos del canto de Hare Krishna, debes saber que el Mantra Hare Krishna tiene un efecto igual en todos los devotos. Al igual que la luz del sol tiene un efecto igual en todos, pero cuando se cubre, la luz del sol tiene un efecto diferente. Del mismo modo, la influencia del Mantra Hare Krishna se manifiesta cuando uno ya no está cubierto por las diez ofensas al canto. Cuanto más nos liberamos de las diez ofensas, más se manifiesta el efecto del canto a través de nosotros. Todo el mundo puede volverse un gran devoto, liberándose de las ofensas al 100%, simplemente por su determinación y esfuerzo.

Cuando se adquiera la máquina Composer, se trabaja de once a tres de la tarde y de siete a diez de la noche. Eso significa siete horas en un día. Cuando estés escribiendo a máquina, debes saber que es tan bueno como cantar, porque el trabajo es también sobre la materia de Krishna. El canto en las cuentas y el canto en la máquina de escribir Composer son ambos sonidos trascendentales de Krishna. El Nombre de Krishna, Su Fama, Sus Cualidades - todos ellos están en la plataforma absoluta, y por lo tanto no hay diferencia entre uno y otro. Por lo tanto, no te engañes pensando que estás tecleando y no cantando. Nuestros libros deben estar en la muestra estándar de las Enseñanzas del Señor Chaitanya. Tu esposo te guiará, y Hayagriva te guiará, así que hazlo bien.

Por favor, transmite mis bendiciones a Jaya Gopala y a los demás. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami