ES/690616 - Carta a Steve escrita desde Nueva Vrindaban, USA

Letter to Steve



NEW VRINDABAN
RD 3
Moundsville, West Virginia

16 junio 69


Mi querido Steve,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta, y comprendo por tu simple pregunta que ahora te tomas en serio el perfeccionamiento de tu vida en la Conciencia de Krishna. Me has pedido que te diga todo lo que debes saber, y esto, por supuesto, es un gran tema. Ahora hemos publicado varios libros que profundizan en el tema de la Verdad Absoluta, por lo que debes leerlos con mucho cuidado, y poco a poco el conocimiento te será revelado. El primer libro que debes estudiar cuidadosamente es el Bhagavad Gita Tal Como Es. La suma y la sustancia del Bhagavad Gita es que debemos entregarnos total y completamente a los Pies de Loto de Krishna. Cuando uno no es consciente de Krishna, entonces es consciente de Maya, o de la ilusión. Al igual que cuando uno no está en la luz, seguro ha de estar en la oscuridad. Porque la ausencia de luz significa oscuridad. Del mismo modo, olvidar a Krishna significa que uno está en Maya, la oscuridad de la ignorancia. Al igual que cuando te alejas del sol, ves la oscuridad de tu sombra; pero cuando vuelves tu cara hacia el sol, entonces no hay cuestión de sombra. Todo el principio de la vida espiritual es volver nuestra atención a Krishna, y así liberarnos inmediatamente de todos los enredos de Maya. No hay necesidad de practicar las diversas posturas yóguicas, presionando la nariz, y no hay necesidad de convertirse en un gran erudito para avanzar en la vida espiritual. Simplemente tenemos que volver nuestra atención a los Pies de Loto de Krishna, y entonces toda la perfección espiritual está allí automáticamente.

El proceso de volverse a Krishna lo estás viendo prácticamente todos los días porque ahora te quedas en el templo. Cantas Hare Krishna; 16 rondas diarias, sigues los principios regulativos, lees el Bhagavad Gita, y ayudas a tus hermanos espirituales a impulsar este movimiento lo más lejos posible. Entiendo por Brahmananda que eres un muchacho muy sincero, y ahora estás ayudando trabajando en la cocina, preparando el prasadam de Krishna. Así que continúa de esta manera y asiste al grupo de Sankirtana tanto como sea posible; esto te ayudará a avanzar sin ninguna duda. Cuando surjan preguntas, consulta a Brahmananda o a los otros hermanos mayores y ellos te ayudarán. Por supuesto, si quieres preguntarme sobre algún punto, siempre estoy a tu servicio en este sentido. Así que practica la Conciencia de Krishna muy sinceramente y seguramente Krishna te bendecirá. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,
[sin firmar]
A.C. Bhaktivedanta Swami