ES/690701 - Carta a Mukunda escrita desde Los Angeles

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




1 julio 1969


Mi querido Mukunda,

Por favor, acepta mis bendiciones. He visto tu carta a Dinesh, fechada el 26 de junio de 1969, y estoy un poco perturbado en mi mente. Este asunto de las grabaciones no es nuestra línea, así que no deberías desviar tu atención por el momento para tales cosas. Después de una gran lucha, has conseguido un buen lugar para el templo de Londres, y si te vas ahora, tus otros colaboradores, hermanos y hermanas espirituales, se desanimarán. Así que te pido que no dejes Londres en este momento a cualquier precio. Ya le he enviado una nota para el Arzobispo de Canterbury según tu carta del 19 de junio, y tienes muchas cosas que hacer ahora. Así que te pido que no desvíes tu atención a este aspecto musical. Sé que eres músico y, naturalmente, tienes tendencia al entretenimiento musical, pero en este momento nuestro principal asunto es impulsar el Movimiento de Sankirtana. Así que, como estás haciendo, lleva al equipo de Sankirtana a varios lugares, y esto será lo más apreciado. Si adulteran nuestro Movimiento de Sankirtana con algún motivo comercial, entonces se echará a perder inmediatamente. Ten cuidado en ese sentido. Dinesh quería grabar algunos discos, por lo que le hemos dado dos o tres grabaciones. Que haga sus negocios a su manera. ¿Por qué debe arrastrar a nuestros hombres para hacer su propio negocio? Te pido reiteradamente que no desvíes tu atención a este asunto en este momento. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.S. No creo que Dinesh esté haciendo bien hasta ahora el registro de Govinda; prácticamente no me ha pagado ningún dinero de esta empresa aunque ha hecho un documento legal firmado por mí con mucha esperanza. No me interesa por esto dejarle tener algo por fuera.