ES/690723 - Carta a Gerente Banco Nacional de Punjab escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

23 julio 1969

Gerente
The Punjab National Bank Ltd.
Brabourne Road Branch
Calcutta, INDIA

RE: CUENTA DEL FONDO DE AHORROS # 2595

Me permito informarle que deseo enviarle por lo menos 1.000 dólares americanos con el propósito de comprar mercancías de la India; tales como instrumentos musicales, libros, utensilios, incienso, etc. La idea es que mi proveedor presente los documentos de embarque, y usted le pague el dinero requerido bajo mis instrucciones, con el certificado de que este dinero es recibido de Estados Unidos. De esta manera no habrá ninguna dificultad para las regulaciones de cambio de la India, y usted me enviará directamente los documentos de envío aquí para el despacho.
Por favor, envíenme la información necesaria a este respecto a vuelta de correo para que pueda transferir inmediatamente 1.000 dólares americanos a mi cuenta mencionada. Además, le ruego que me indique cuál es el saldo de mi crédito en este momento.

Atentamente,
[sin firmar]
A. C. Bhaktivedanta Swami