ES/690802 - Carta a Ann Clifford escrita desde Los Angeles

Letter to Ann Clifford



1975 So. La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Calif. 90034

2 agosto 69


Mi Querida Ann Clifford,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 25 de julio de 1969 y he tomado nota de su contenido. Me complace saber que te has interesado en la Conciencia de Krishna al vivir en la Casa de Krishna en Montreal y asociarte con los devotos de allí. Espero que asistas a los kirtanas que se celebran en el templo los lunes, miércoles y viernes por la noche. El canto del Mantra Hare Krishna despejará todas las dificultades que has mencionado. En realidad, como alma espiritual pura, no hay ninguna dificultad; la causa de todos los problemas es que nos olvidamos del hecho de que somos parte y porción de Krishna, y estamos tratando de disfrutar de la naturaleza material a través de estos cuerpos materiales. Pero las leyes de la naturaleza material son tan estrictas que, a pesar de todos los intentos de disfrute, la entidad viviente en el mundo material siempre debe llegar a la plataforma del sufrimiento. Este canto del Mantra Hare Krishna se recomienda especialmente para ser cantado en esta era de Kali yuga, de modo que cualquier alma sincera que lo tome, muy pronto recuperará su memoria de ser el sirviente amoroso trascendental del Señor, o Krishna. Si vienes a nuestro templo en Park Avenue y cantas y hablas con los devotos en la medida de lo posible, encontrarás que todos los apegos menores y los disfrutes menores se quedarán muy cortos respecto a tu apego y atracción por el servicio del Señor en la Conciencia de Krishna. Eso es un hecho, y mi petición especial para ti es que leas seriamente nuestra literatura, especialmente el Bhagavad Gita Tal Como Es, canta siempre Hare Krishna; entonces encontrarás que tu vida se vuelve sublime.

En cuanto a tu pregunta sobre por qué no comemos carne y sin embargo comemos vida vegetal, la respuesta es que hacemos todo como Krishna recomienda. Todo lo que comemos es ofrecido primero al Señor Krishna, y como Krishna no come carne, por lo tanto nosotros tampoco comemos carne. Las frutas, los granos y los vegetales que ofrecemos al Señor no sufren por ofrecerlos a Krishna. Por el contrario, se benefician enormemente porque al ser ofrecidos para el placer del Señor se le concederá a la entidad viviente dentro del cuerpo vegetal cierta liberación en un futuro cercano. Todo lo que hacemos en la Conciencia de Krishna es, en última instancia, beneficioso para todas las criaturas vivientes porque estamos trabajando bajo las recomendaciones del Señor mismo, que es el benefactor de todos Sus hijos de todas sus partes y porciones. Espero que esto aclare suficientemente este asunto para ti.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

[sin firmar]