ES/690908 - Carta a Gargamuni escrita desde Hamburgo

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
INTERNATIONALE GESELLSCHAFT FUR KRISHNA BEWUSSTSEIN
2 Hamburg 9, Eppendorfer Weg 11
Alemania Occidental

8 septiembre 1969

Mi querido Gargamuni,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas del 27 y 29 de agosto de 1969 y del 3 de septiembre de 1969. En cuanto a la carta de Brahmananda, le he pedido que no abra el negocio de Spiritual Sky en la costa oriental, y adjunto una copia de la carta para tu referencia. Te agradezco mucho la contribución que has hecho de 300 dólares a mi fondo de libros, y la mesa de Sankirtana es también muy alentadora. En cuanto al pedido de 12 mrdangas que me has sugerido que suspenda, ya lo he hecho, y la carta a Indo Crafter se adjunta en copia al carbón junto con una copia de la factura. En cuanto al envío del Srimad Bhagavatam por parte de United Shipping Corporation, he avisado al banco de Vrindaban, y todo irá bien. En cuanto a la mitad de este envío que va a Los Ángeles, hablaré con Brahmananda sobre esto. Pero una cosa es que debes parar esta pelea entre hermanos. De lo contrario, todo el programa se echará a perder. Tú mismo, Tamal Krishna, Brahmananda, Satsvarupa, deben hacer todo en conjunto. Esa es mi petición. Gradualmente, por la gracia de Krishna, nos estamos expandiendo. Así que si entre nosotros hay fricción, será muy peligroso. Después de mi regreso a los Estados, lo haré más firme para que no haya ninguna disensión. Pero tú también debes tener cuidado. En cuanto a que las 1.862,40 Rs. equivalen a 250 dólares en lugar de 400, tu dinero está a salvo. No te preocupes. El saldo se utilizará para la importación de bienes aquí. No se quedará en la India.

Espero que esta te encuentre en muy buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.D. Me voy a Londres el 11 de septiembre [escrito a mano]