ES/690909 - Carta a Bhurijana escrita desde Hamburgo

Letter to Bhurijana



9 septiembre 1969


Mi Querido Bhurijana,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te doy muchas gracias por tu carta del 4 de septiembre de 1969, enviada junto con los exámenes Bhakti Sastri y un cheque de mantenimiento de 15 dólares. He anotado tu nueva dirección del templo, y por favor, intenta en la medida de lo posible hacer de este un centro muy exitoso. Si puedes conseguir el permiso de las autoridades para el canto y la recolección en las calles, será un gran beneficio para tus actividades. Por favor, inténtalo con todo el corazón. Sí, cuando se abren las escuelas debes utilizar esta facilidad para presentar a los estudiantes de Carolina del Norte lo importante y bueno que es este Movimiento de Conciencia de Krishna. Los tres de allí; tú mismo, Tosana Krishna y Vrindaban Candra son todas almas sinceras, por lo que seguramente Krishna te ayudará en tus esfuerzos para servirle. En realidad, el trabajo que estamos haciendo no es nuestro trabajo; es de Krishna. Así que cuando ve que estamos trabajando en el estado de ánimo de servicio sincero, Él se complace en coronar nuestros esfuerzos para complacerlo con éxito. Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta del 4 de septiembre de 1969, enviada junto con los exámenes del Bhakti-shastri y un cheque de mantenimiento de 15 dólares. He anotado la dirección de tu nuevo templo, y te pido que intentes, en la medida de lo posible, hacer de éste un centro muy exitoso. Si puedes conseguir el permiso de las autoridades para cantar y colectar en las calles, será una gran ayuda para tus actividades. Por favor, inténtalo de todo corazón. Sí, cuando se abran las escuelas deben utilizar esta instalación para presentar a los estudiantes de Carolina del Norte lo importante y lo bueno que es este Movimiento de Conciencia de Krishna. Los tres que están allí; tú, Tosan Krishna y Vrindaban Chandra son almas muy sinceras, así que seguramente Krishna les ayudará en sus esfuerzos por servirle. En realidad el trabajo que estamos haciendo no es nuestro trabajo; es el de Krishna.Cuando Él ve que estamos trabajando con ánimo de servicio sincero, se complace en coronar con éxito nuestros esfuerzos por complacerle.

Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás. Espero que la presente los encuentre a todos en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami