ES/691008 - Carta a Dr Shyamsundar escrita desde Tittenhurst, Reino Unido

Letter to Dr. Shyamsundar (Page 1 of ?) (Page Missing)



TITTENHURST PARK
TITTENHURST HOUSE
Ascot, Berkshire
INGLATERRA

8 octubre 69


Estimado Dr. Sham Sundarji,

Por favor, acepte mis humildes reverencias. Me permito acusar recibo de su carta fechada el 30 de septiembre de 1969. Nuestro templo está situado en el número 7 de Bury Place, Londres, pero me estoy alojando en la casa del jardín que pertenece al Sr. John Lennon, un hombre mundialmente famoso en la música y uno de los hombres más ricos de Inglaterra. La noticia que ha leído en el periódico Gujarati de que algunos jóvenes ingleses están cantando el Mantra Hare Krishna en una casa con jardín cerca de Londres es este lugar. Aquí también tenemos un bonito templo que nos ha dado el Sr. Lennon, y también hay suficiente tierra, así que estamos recogiendo jóvenes y entusiastas devotos para que vengan a vivir aquí y hagan otra colonia de Vaishnavas como nuestra Nueva Vrindaban en Virginia Occidental. Hubo una buena recepción aquí cuando llegué, y estoy adjuntando uno de los recortes de prensa y también mi lista de conferencias en Londres. El lunes pasado di una conferencia sobre las "Enseñanzas de los Vedas", que fue muy apreciada por el público. Hablé durante una hora aproximadamente y después siguieron aplaudiendo, lo que confirma su aprecio. Nuestro templo en el 7 de Bury Place está siendo muy bien decorado, y tan pronto como mi apartamento esté bien arreglado me mudaré allí.

Voy a recordarle a Brahmananda acerca de su "True Conception of Religion", y a usted le complacerá saber que estamos empezando nuestra propia prensa en Boston en nuestra propia casa. La casa ha costado $ 70.000, y la prensa tendrá un costo de $ 20.00, lo que al cambio de la India se trata de 9 lagos de rupias. Así que las cosas están mejorando gradualmente. Ya hemos abierto nuestro centro alemán y estamos publicando nuestro De Vuelta al Supremo en alemán. Desde Montreal estamos imprimiendo una edición francesa de De Vuelta al Supremo, y, recientemente, nuestros hombres han ido a Japón. Hemos alquilado una casa cerca de Tokio y nuestros hombres están trabajando allí. Habrá una gran Feria Mundial en Japón en 1970, y en ese momento vamos a abrir formalmente nuestro templo y probablemente emitir nuestra De Vuelta al Supremo en el idioma japonés. Así que al momento presente tenemos templos en seis importantes países: Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania, Japón y Canadá. En total hay 22 sedes. Recientemente en nuestra sucursal de Detroit el hijo y la nuera de Sriman J. Dalmia, uno de los grandes industriales de la India, nos han visitado, y la nuera regaló muchos saris a los devotos allí. Así que los muchachos y muchachas de América y Europa están tomando esta vida cultural cada vez más, y tal vez esto hará la historia en el futuro cómo Le recordaré a Brahmananda su "True Conception of Religion", y le complacerá saber que estamos comenzando nuestra propia imprenta en Boston en nuestra propia casa. La casa ha costado $ 70.000, y la prensa costará $ 20.000, lo que al cambio hindú equivale a 9 lacs de rupias. Las cosas van mejorando poco a poco. Ya hemos abierto nuestro centro alemán y estamos publicando nuestro De Vuelta al Supremo en alemán. Desde Montreal estamos imprimiendo una edición en francés de De Vuelta al Supremo , y recientemente nuestros hombres han ido a Japón. Hemos tomado una casa cerca de Tokio y nuestros hombres están trabajando allí. Habrá una gran Feria Mundial en Japón en 1970, y en ese momento abriremos formalmente nuestro templo y probablemente publicaremos nuestro De Vuelta al Supremo en idioma japonés. En este momento tenemos templos en seis países importantes: Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania, Japón y Canadá. En total hay 22 sucursales. Recientemente en nuestra sucursal de Detroit nos visitaron el hijo y la nuera de Sriman J. Dalmia, uno de los grandes industriales de la India, y la nuera regaló muchos saris a los devotos de allí. Así que los muchachos y muchachas americanos y europeos se están aficionando cada vez más a esta vida cultural, y quizás esto haga historia en el futuro cómo

[página perdida]