ES/691016 - Carta a Jayapataka escrita desde Tittenhurst, Reino Unido

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: TITTENHURST PARK
TITTENHURST HOUSE
Ascot, Berkshire, INGLATERRA
FECHA......16..octubre,............1969

Mi querido Jayapataka,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito informarte que he recibido una carta de la Misión Gaudiya, de Calcuta, en la que me escriben lo siguiente:

"Nos hemos sentido muy agradecidos al recibir una carta fechada el 18 de agosto de 1969 de Sri Krishna Das del Templo de Radha Krishna, Montreal (Canadá) ofreciéndonos un envío de provisiones médicas y otra carta fechada el 1 de septiembre de 1969 de un Asistente Administrativo del Servicio Naval Mundial, Montreal, ofreciéndonos 20.000 bolsas de harina para los necesitados en la India. Valoramos tales ofertas como si vinieran a su instancia. Nos pusimos en contacto con el Gobierno de Bengala Occidental, que no está muy interesado en hacerse cargo y distribuir la misma. Sin embargo, estamos consultando a otras partes adecuadas que pueden manejar y tratar el asunto según el objeto del donante. Personalmente no estamos capacitados para tales asuntos de importación y envío, como usted puede entender. Escribiremos a las partes después de obtener la respuesta de una parte local fiable aquí".

Me sorprende que tales cartas falsas hayan venido de partes que dicen pertenecer a nuestros centros. Nuestro discípulo Krishna das está en Alemania, no en Montreal. De todos modos, estas cartas irresponsables enviadas desde nuestros templos deben ser detenidas inmediatamente. Estaré encantado de recibir noticias tuyas al respecto a vuelta de correo. Si alguien está usando sin autorización nuestra papelería y escribiendo cartas a cuartos responsables, sin nuestra autorización, entonces esas personas deben ser evitadas.

Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

anexo: 2 fotos [escrito a mano]