ES/691019 - Carta a Hayagriva escrita desde Tittenhurst, Reino Unido

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

19 octubre 1969

7, Bury Place
London, WC 1
INGLATERRA

MMi querido Hayagriva,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu copia del boletín de Nueva Vrindaban del 11 de noviembre de 1969. Estoy muy feliz de saber que todo va muy bien en Nueva Vrindaban. Con respecto al BTG, por favor hazme saber definitivamente cuántas copias mínimas necesitarán tú y Kirtanananda Swami para su distribución y cuál es la dificultad para conseguirlas. BTG es prácticamente nuestra línea vital de existencia. Cuanto más distribuimos BTGs, más nos fortalecemos en nuestro programa de prédica. Mientras tanto he recibido una carta de Boston, informándome que la imprenta está inactiva por falta de material de impresión. He escrito una carta a Pradyumna, cuya copia se adjunta, pero aún no he recibido respuesta. Así que no sé por qué la composición en Columbus va tan lenta. Antes de comprar la máquina, tanto tú como yo acordamos y las muchachas también acordaron que al menos 20 páginas serían compuestas por Arundhuti y Shama Dasi. Entonces, ¿cuál es la causa de la lentitud del trabajo? ¿Podrías explicar cuál es la dificultad? Si realmente hay dificultad, entonces la máquina puede ser transferida a Boston. Allí hay una muchacha que puede hacer el trabajo. Ahora queremos suficiente trabajo de composición. Si no, ¿para qué sirve nuestra imprenta? Por favor, aclárame a este respecto a vuelta de correo y quedo obligado.

Otro asunto es que prácticamente Pradyumna es el único estudioso del sánscrito en nuestra sociedad. Antes se alegraba de recibir alguna ayuda de la Universidad de Harvard en este sentido, y prácticamente comenzó su aprendizaje del sánscrito desde Boston. Ahora, si Pradyumna y su esposa se trasladan a Boston, creo que será una gran ayuda para la imprenta. Por supuesto, estoy esperando la respuesta de Pradyumna. Mientras tanto, te pido que me aclares todos estos puntos, porque estoy muy preocupado por este asunto.

Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami

adjuntos: uno