ES/691107 - Carta a Krishna dasa escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

7 noviembre 1969

Mi querido Krishna das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu carta del 4 de noviembre de 1969 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. En cuanto a mi viaje allí, lo primero es que si hablo, hay que traducir al alemán. Eso no hace ningún buen discurso; obstaculiza el flujo natural del discurso y lo hace poco impresionante. Si crees que la mayor parte del público puede entender directamente el inglés, entonces es mucho mejor. No me entusiasma mucho hablar en un lugar donde no se entiende directamente el inglés. Además, espero estar ocupado en un asunto importante aquí, que se determinará el próximo lunes, 10 de noviembre. En ese momento decidiré si voy a ir. Si no hay ningún compromiso importante, iré a Hamburgo, y la decisión te será comunicada por telegrama el día 10. Tendrás tiempo suficiente para anunciarlo porque la reunión se celebrará en algún momento del día 23. Recibirás la confirmación con al menos 10 días de antelación.

En el paquete que recibiste de la India, ¿también recibiste Deidades? Si no, entonces las mismas Deidades que tenía allí volverán a Alemania para ser instaladas. Si en tu tienda puedes vender instrumentos musicales y otros bienes importados de la India, entonces te daré buenas direcciones para tales importaciones. No sé qué otras instrucciones necesitas para construir el altar. Ya tienes la imagen. Si necesitas otra imagen, te la enviaré.

Para celebrar la Ceremonia de Rasa Leela decoren las Deidades muy bien con flores; tantas como sea posible, ornamentos, guirnaldas, una bonita demostración de luz, y mucha distribución de Prasadam. Ese será un día muy bueno para la apertura del Templo de Radha-Krishna. Si por casualidad yo no voy, entonces Tamal Krishna, que llega a Londres este lunes, irá. Él y Yamuna son expertos en el tema de la decoración de la Deidad, no habrá ninguna dificultad para la ceremonia de apertura. Organicen esta ceremonia sin falta, y hazme saber inmediatamente si has conseguido un par de Deidades de Radha-Krishna en la nueva remesa. Si no es así, las Deidades que están conmigo volverán allí.

Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás. Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami