ES/691115 - Carta a Harol Torf escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Página original de Vanisource en inglés

7, Bury Place
Londres, WC 1
INGLATERRA

15 noviembre 69

Mi querido Harold Torf,

Por favor, acepta mis bendiciones. Estoy muy complacido de recibir tu carta con fecha 11 de noviembre de 1969, y te agradezco mucho que me ofrezcas amablemente tu servicio. Tú estás correctamente situado por la Gracia de Krishna bajo Brahmananda, y trata de seguir sus instrucciones. Tan pronto como él lo recomiende, te iniciaré; muy probablemente cuando regrese a Boston. Tu foto muestra que eres un muchacho muy bueno, que promete convertirse en un buen Vaishnava en el futuro. Krishna te ha enviado para que te cuidemos, así que haremos todo lo posible. También intenta amablemente seguir nuestras instrucciones. Con respecto a Omkar, debes saber que Om es la forma sonora impersonal de Krishna. Aquellos que no pueden pronunciar inmediatamente el dulce nombre de Krishna, se les recomienda cantar Om. Al igual que a un niño se le enseña a emitir un tipo particular de sonido, y así aprende el nombre del padre, de la madre y de otros parientes. Ese es el comienzo. Al principio, Om es la vibración correcta del sonido trascendental, y el significado es dirigirse al Señor Supremo. Nuestro asunto es directamente con el Señor Supremo. La característica impersonal del Señor es como la iluminación de la lámpara. La lámpara es lo más importante. Comprenderás gradualmente todas estas características de la Verdad Absoluta si lees el Bhagavad Gita y te adhieres a los principios regulativos. Si hay dificultad en la comprensión, consulta con Brahmananda, o aún más, envíame tu pregunta. Muchas gracias por tu carta. Espero que la presente te encuentres con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami