ES/700108 - Carta a Govinda dasi escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 1975 So La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA ....8..enero.........19.70

Mi querida Govinda dasi,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta del 3 de enero de 1970. Me siento muy feliz de que estés tan ansiosa por llevarme a tu casa y hacer mi sede allí. La propuesta es muy buena porque he tenido la experiencia de la ayuda de tu marido y de tí misma de cómo ambos son útiles en mis actividades. Eres muy buena secretaria y tu marido es un buen editor, así que mantenerme bajo tu cuidado será sin duda una gran ayuda. Lo único que estoy considerando es quedarme en el continente porque los devotos de los diferentes centros de aquí pueden verme si es necesario más rápidamente que en Hawái. Las cosas aún no están resueltas. Me estoy quedando aquí en una casa por la que están pagando $ 600 de alquiler. Creo que tanto gasto será una especie de lujo para mí porque soy un sannyasi, pero al mismo tiempo una casa como ésta es necesaria para mí porque es adecuada para mi trabajo. De todos modos, en el próximo verano, me han invitado a ir a Japón y cuando esté arreglada, empezaré un poco antes y arreglaría mi viaje en Honolulu para quedarme con ustedes unos días y ver las cosas en la práctica.

Tu descripción de las diferentes frutas y flores, especialmente de los mangos, me resulta muy atractiva. El año pasado, cuando fui a tu casa, me atrajo más la misma descripción, pero era la temporada de lluvias y no había muchas frutas y flores locales disponibles. Sin embargo, fue muy agradable estar allí y especialmente comí muy bien las verduras de calabaza recogidas diariamente de tu recinto. Al final, el deseo de Krishna tiene que cumplirse. No tengas prisa. Estás ocupada en asuntos más importantes para organizar el centro de Hawái y deseo que se convierta en Nueva Nabadwip Dhama. En Nabadwip Dhama hay una estación de ferrocarril llamada Samudragarh, y se dice que a veces el océano llegaba allí. Así que, en el Océano Pacífico, si puedes establecer Nueva Nabadwip, será un gran logro. Estoy seguro de que tu marido, con tu colaboración, podrás hacerlo muy rápidamente. Cuando estaba en Londres, me ponía tu manto a diario porque allí hacía mucho frío. Pero este lado es muy agradable. No hace nada de frío. Cuando vuelva a tener el abrigo que has enviado a Boston, seguramente lo utilizaré adecuadamente.

Estoy en correspondencia con United Shipping y te informaré a su debido tiempo sobre la pérdida que han sufrido.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami