ES/700122 - Carta a Dinesh escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:1975 So. La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA ....22..enero...........1970

Mi querido Dinesh,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta con fecha "nulo" y también he recibido el paquete de cintas por correo separado. Muchas gracias por ellos.
Me complace mucho saber que tanto tú como tu esposa han estado dando conferencias sobre la Conciencia de Krishna en la Universidad George Washington y que hubo una buena respuesta a tu programa. Tu simplemente lee nuestros libros y si simplemente reproduces el significado del Srimad Bhagavatam o del Bhagavad Gita, la gente lo tomará muy en serio. Por supuesto, debes entender el significado y reproducirlo en tu propio idioma. Eso será muy bueno, pero si de alguna manera presentas el significado del Srimad Bhagavatam o del Bhagavad Gita también será muy bueno. La idea es que no debemos hacer ninguna adición o sustracción de especulación mental, sino que debemos esforzarnos, incluso si no entendemos completamente desde nuestra plataforma actual, para presentar simplemente la filosofía tal como la hemos recibido directamente y la hemos realizado mediante la experiencia práctica.
En cuanto a la grabadora Uher, será muy bienvenida. Nuestro dictáfono "Dicto-trans" no funciona y siempre da alguna dificultad; si el Uher está en buen estado, será muy útil. También me gustaría grabar cintas permanentes al mismo tiempo que hago cintas de dictáfono. ¿Se puede disponer de algún dispositivo para que un micrófono de control detenga e inicie la grabación en ambas máquinas simultáneamente?
La sal debe añadirse a las verduras después de que estén en el masala, no debe cocinarse directamente en el ghee. En cuanto a las recetas para un libro de cocina, creo que Yamuna devi ha hecho una colección de recetas de Prasadum, así que puedes ponerte en contacto con ella en este sentido.
Por favor, ofrece mis bendiciones a tu buena esposa Krishna devi y a tu hijo. Es muy alentador para mí que Vishnu Arati está siendo educada desde su mismo nacimiento en la Conciencia de Krishna y está cantando espontáneamente Hare Krishna. Ningún otro sistema de yoga puede ser practicado incluso por un niño pequeño.
Si Krishna devi sigue sintiendo debilidad puede reducir cualquier actividad extenuante y aumentar el número de rondas de canto. Espero que su salud haya mejorado ya.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami