ES/700125 - Carta a Satsvarupa escrita desde Los Ángeles

Letter to Satsvarupa



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTRO:1975 So. La Cienega Blvd.
             Los Ángeles, Cal.    90034


FECHA ....25..enero..........1970


Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. No he tenido noticias tuyas desde hace unas semanas. Espero que estés bien y que todo vaya bien allí.
En cuanto a la transcripción de cintas: muchos devotos están dispuestos a ayudar en este asunto. Quiero enviar diariamente una cinta, y para terminar la transcripción de una cinta y su edición se necesita aproximadamente una semana. En estas circunstancias, si hay cuatro o cinco hombres transcribiendo, entonces salen al menos cuatro manuscritos terminados por semana. Muchos devotos están dispuestos a transcribir; como en Detroit está Bhagavan das; en Búfalo, Rupanuga; en Berkeley, Hansaduta; así como aquí, Devananda. Pero, ¿cómo ajustar las cosas?
¿Cree que en la transcripción necesitas ayuda, o quieres transcribir tú mismo? Deseo que todas las copias, antes de ir finalmente a la imprenta, sean revisadas y editadas a fondo para que no haya errores, especialmente de ortografía y gramática o de los nombres en sánscrito. No sé cómo terminarlo. Dame tus instrucciones sobre esto inmediatamente. ¿Si debo enviar las cintas directamente a ti o a otros centros que estén dispuestos a ayudar?
¿Cuántas páginas y hasta qué capítulo está terminado el libro de Krishna hasta ahora? ¿Cuántas imágenes están listas? Si me puedes informar de todos estos puntos, sería muy bueno.
Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami



ACBS:db


Sriman Satsvarupa das Adhikary
ISKCON Temple
38-40 North Beacon-Street
Boston, Mass. 02134