ES/700126 - Carta a Jananivasa escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

26 enero 1970

Mi querido Jananivasa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu carta fechada el 21 de enero de 1970, y me alegra mucho leer tu tesis sobre: "La conciencia de Krsna es la necesidad absoluta de la humanidad en esta época". Te estoy muy agradecido por haber presentado tan bien nuestra filosofía, y también me alegra saber que tu profesor está tan complacido con ella que ha tenido la amabilidad de darle la calificación de "A" y también te ha permitido trabajar para otro periódico.

Krishna te está dando una buena oportunidad para presentar el Movimiento de la Conciencia de Krishna en el círculo de personas educadas. Hazlo lo mejor que puedas y Krsna te dará más y más fuerza. La escasez de lenguaje que estás sintiendo ahora en esta conexión será satisfecha por Krsna mediante el proceso de tu afán de servirle a Él.

Tal vez recuerdas el verso del décimo capítulo del Bhagavad-gita que dice que el Señor mismo suministra la luz y la inteligencia desde el interior del corazón de un devoto que se dedica constantemente a Su servicio amoroso trascendental. Por lo tanto, el secreto del éxito es que uno debe estar ansioso por servir al Maestro Espiritual y a Krsna simultáneamente con la misma consideración y las cosas se revelarán automáticamente en el corazón del devoto. Veo que estos síntomas están muy bien en ti y si continúas con esta actitud, espero que seas un gran predicador y maestro del Movimiento de la Conciencia de Krsna en el mundo.

Por el momento, se entregará una copia de esta tesis a Hayagriva Prabhu para que la publique en la BTG en dos o tres episodios.

El último punto que has preguntado es el significado del nombre Jananivasa. Jananivasa es el nombre del Señor Visnu. Jana significa las entidades vivientes. El Señor Visnu, en su encarnación de Mahavisnu, que yace en el Océano Causal, da refugio a todas las entidades vivientes que no están liberadas en el momento de la disolución. De nuevo, cuando hay creación, a estas entidades vivientes se les da la oportunidad de liberarse en la creación manifiesta mediante actividades devocionales. Este proceso continúa eternamente, y las entidades vivientes afortunadas aprovechan esta creación manifiesta y regresan al mundo espiritual mediante actividades devocionales. El reposo de las entidades vivientes durante la disolución es Mahavisnu. Por lo tanto, Su nombre es Jananivasa.

Espero que la presente te encuentre en muy buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami