ES/700211 - Carta a Gurudasa escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:1975 So. La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA ....11..febrero..........1970

Mi querido Gurudasa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 4 de febrero de 1970. En cuanto a la llamada de Vishnujana a Londres, ya ha respondido en la carta de Tamal y Mukunda con la declaración del propio Vishnujana. Por el momento Vishnujana no puede dejar de ir a Los Ángeles. Hay cuatro trabajadores experimentados aquí, de los cuales Vishnujana es uno, y tres ya se han ido fuera. Dadas las circunstancias, no puede ir a Londres inmediatamente, pero he aconsejado a Hansadutta que vaya allí y si su servicio puede ser utilizado en Londres, porque en el sankirtan es tan bueno como Visnhujana, entonces está bien. De lo contrario, irá a Alemania. Puedo entender que el servicio de Vishnujana es muy necesario en Londres, pero también es muy necesario en Los Ángeles. Entonces, ¿cómo se le puede reservar para Londres a costa de las actividades de Los Ángeles? Por lo que respecta a los brahmacharies, la mayoría de los estudiantes avanzados están en Londres, así que ¿por qué debería faltarles entrenamiento para entusiasmar a estos nuevos brahmacharies?
Mientras tanto, he recibido una carta de Balmukund Parikh. La copia de la carta y la copia de la respuesta también [escrita a mano] se adjunta para tu cuidadosa consideración. Del espíritu de la carta se desprende que la comunidad hindú en Londres dudará en cooperar con nuestro movimiento porque tienen la impresión de que nuestros miembros no trabajan fuera para ganarse el pan, sino que han tomado este movimiento de sankirtan como medio de vida. Eso será una mala impresión e irá en contra de nuestro movimiento. El caso judicial está pendiente, y si alguien dice en contra de nosotros, que aquí hay un equipo que mendiga en la calle para ganarse la vida, eso será una gran mancha. Así que, tal y como ha sugerido el Sr. Parikh, ¿por qué algunos de los nuevos miembros no aceptan este trabajo? De todos modos, no sé cuál es la situación real. Consideren esta carta del Sr. Parikh muy seriamente y traten de convencer al Sr. Parikh y a otros miembros de la India de que no estamos mendigando para ganarnos la vida, sino que es para la expansión del Movimiento de Conciencia de Krishna, y los miembros que están libres están trabajando fuera y dando el resultado de su trabajo para el Movimiento de Conciencia de Krishna. Ten la amabilidad de responder a esta carta lo que estás haciendo en este sentido. Espero que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/nb
Enclose:4 [escrito a mano]

P.D. Por favor, asegura la dirección en Jaipur (India) de los fabricantes de Sri murti. La obtendrás del Sr. Goyil que donó la deidad de Radha Krishna en el Templo de Londres. Tamal y Mukunda conocen la dirección del Sr. Goyil o tú puedes tenerla en el archivo de su oficina. Quiero esas murtis para otros centros. Por favor, envía la dirección inmediatamente. [escrito a mano] ACBS / nb