ES/700223 - Carta a Syama escrita desde Los Angeles

Letter to Shama Dasi



1975 So La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Cal.     90034


23 febrero               70


Mi querida Syama Dasi,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta fechada el 19 de febrero de 1970, con tu trabajo de bordado sobre el cuadro de mi Guru Maharaj.
Las mujeres están por naturaleza dotadas de muchas tendencias artísticas, y desde la época védica encontramos que las mujeres y jóvenes de alto nivel estaban altamente cualificadas en sesenta y cuatro artes. Srimati Radharani estaba completamente cualificada en esas artes, y por lo tanto, por sus super-excelentes cualidades trascendentales, ella podía encantar a Krsna quien es el encantador de los tres mundos. Una de las Gopis Principales era Shyamadasi, y se supone que tú debes seguir los pasos de Shamadasi.
Estoy muy complacido de notar que estás sintiendo felicidad en las actividades de la Conciencia de Krsna junto con tu buen esposo. Por favor, permanezcan con ese espíritu y canten Hare Krsna dieciséis rondas regularmente, tanto el esposo como la esposa, y desarrollen Nueva Vrindaban. El próximo verano si celebran Janmastami magníficamente, como ya he sugerido a Kirtanananda Maharaj, seguramente iré allí.
Por favor, pídele a Hayagriva Prabhu que termine el Bhagavad Gita Tal Como Es con la explicación completa y el texto, y tan pronto como esté terminado te enviaré unas nuevas cintas que han de trabajar marido y mujer conjuntamente y quedarás muy satisfecha.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente



A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS:db

Srimati Shamadevi Dasi
ISKCON Temple
318 East 20th Avenue
Columbus, CH
43201