ES/700414 - Carta a Madhudvisa escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Cal. 90034

14 abril 70

Mi querido Madhudvisa,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta descriptiva del 6 de abril de 1970, que introduce un nuevo capítulo en la historia de tu país: la ceremonia del cumpleaños del Señor Caitanya mostrada públicamente. Por favor, trata de servir a la predicción del Señor Caitanya de esta manera, y como tú escribes para decir que 5.000 personas bailaron sin habérselos solicitado, esta es la prueba genuina sobre la autenticidad del movimiento de la Conciencia de Krishna.
Mis estudiantes que tan amablemente cooperan conmigo, si se adhieren rigurosamente a la rutina de trabajo trazada por mí, es decir, cantando las rondas prescritas, observando los principios regulativos, asistiendo a las conferencias del templo y saliendo con el Equipo de Samkirtan, entonces sin ningún fallo nuestro movimiento seguirá adelante.
Entiendo, tanto por la carta de Bahulasva como por la tuya, que tanto la policía como el público han apreciado esta trascendental procesión. El público de Berkeley tenía la amarga experiencia de que cada vez que había una gran reunión como ésta, inevitablemente se producía una agitación política, protestas y rotura de cristales, y un caos general. Pero esta singular procesión les ha convencido de que nuestros hombres son muy buenos y pueden organizar una gran multitud sin ningún tipo de violencia. Esto es un hecho: si la gente quiere realmente la paz y la tranquilidad, debe apoyar este movimiento de todo corazón, y nosotros ejecutaremos nuestros deberes prescritos muy seria y sinceramente. De este modo, si se nos da la oportunidad, estoy seguro de que promulgaremos un nuevo capítulo en la historia del mundo occidental. Por lo tanto, por favor, ora siempre a Krishna para que te dé fuerza y protección, y sigue adelante con tu deber.
Me complace mucho saber cómo el público prestó su atención a tu obra de teatro en la calle. Esto es un entretenimiento trascendental. Y distribuir Prasadam suntuosamente a la multitud está estrictamente en nuestra tradición védica. Ahora la policía te ha dado permiso para continuar el programa de festivales durante el verano, obtén este permiso positivamente. Eso servirá a nuestro propósito de muchas maneras. Si la gente no pone ningún obstáculo a nuestro trabajo rutinario, seguramente podremos prestar un gran servicio al estado.
Otro asunto, si Locan das puede hacer una bonita estatua para colocarla en el santuario de este lugar. Si puede, por favor envíenlo inmediatamente a hacerlo.

Es muy alentador saber que están tan entusiasmados con la venta de BTG. Considero que la venta de BTG es muy valiosa porque al principio trabajé para BTG día y noche solo en la India. Todavía recuerdo las penurias para impulsar este BTG. Al principio, cuando era padre de familia, no me importaba si alguien pagaba o no pagaba; solía distribuir generosamente. Pero cuando dejé mi vida doméstica y vivía solo a veces en Vrindavan y a veces en Delhi o a veces viajando para impulsar el BTG, fueron días muy duros. Por lo tanto, cuando BTG se publique no en cientos de miles, sino en millones, eso me dará un gran consuelo.
Por favor, ofrece mis bendiciones a Uttama Sloka y a su nueva esposa. Él es un muy buen devoto. Que Krishna los bendiga para que trabajen juntos felizmente para su avance mutuo en la Conciencia de Krishna. Estoy muy contento de saber que tus tres centros han cooperado tan amablemente para celebrar este festival. Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los muchachos y muchachas de allí.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

Sriman Madhudvisa Das Brahmacary
ISKCON Temple
518 Frederick Street
San Francisco. Cal. 94117