ES/700418 - Carta a Bertl escrita desde Los Angeles

Letter to Letter to Bertl



3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Cal.    90034


18 abril                    70


Mi querido Bertl,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me complace mucho recibir tu carta porque a veces pienso en ti. Eres un muchacho muy inteligente, por eso me impresionó tu forma de hablar cuando paseabas conmigo por la calle de Hamburgo.
Tienes una fuerte tendencia a aceptar la filosofía de Buda, pero debes saber también que si quieres aceptar la filosofía de Buda debes actuar de forma práctica para ello. El Señor Buda fue la encarnación de la renuncia. Pertenecía a la orden principesca, creció muy lujosamente, y aceptó la orden de mendicante, dedicando todo su tiempo a la meditación. Me encuentro con muchas personas que hablan de la filosofía de Buda, pero su vida práctica es diferente.
Nuestra filosofía es que debemos aplicar en la vida práctica lo que creemos. En esta época ninguna otra filosofía o proceso de autorrealización será práctico y efectivo como lo es la Conciencia de Krishna. Te pido que vengas a vivir con nuestros devotos en Hamburgo y te unas al Equipo de Samkirtan, trata de entender la filosofía, come con ellos, duerme con ellos, habla con ellos y canta Hare Krishna. Estoy seguro de que serás feliz y te aliviarás de las actuales perturbaciones de tu mente.
Me hubiera gustado pedirte que vinieras, pero no sé si es posible que vengas. Pero si vives en nuestro templo de Hamburgo, estoy seguro de que serás feliz.
Si tienes algún hábito de drogas debes dejarlo. El hábito de las drogas está matando el alma de la generación joven en el mundo occidental. Si vives con los devotos, obtendrás fuerza para dejar este mal hábito, y si vives por separado nunca te curarás de tu actual condición mental enferma.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tú eterno bienqueriente


A. C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

Berti
c/o ISKCON Temple
2 Hamburg 6

Bartelsstrasse 65, West Germany