ES/700425 - Carta a Kasturika escrita desde Los Ángeles

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




25 abril 1970


Mi querida hija Kasturikadevi Dasi (Janet Armano),

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 13 de abril de 1970, y ahora acabo de recibir tu nuevo juego de cuentas. Muchas gracias por tu linda carta.

Estoy muy feliz de aceptarte como mi discípula, y tu nombre de iniciada es Kasturika Dasi. Me alegra mucho saber que has sido recomendada para la iniciación por Sriman Rishi Kumar, y ahora, por favor, continúa siguiendo estrictamente los cuatro principios regulativos de no comer carne, pescado o huevos, no tomar intoxicantes incluyendo café, té y tabaco, no tener vida sexual ilícita y no juegos de azar. Asegúrate de cantar siempre a diario tus dieciséis rondas en tus cuentas, y sé feliz en la Conciencia de Krishna.

Estoy muy complacido también de notar tu buena actitud de humildad en el servicio del Señor, esta es una cualificación muy importante de un devoto. Ahora trata de aprender nuestra filosofía muy bien con la ayuda de tus hermanos y hermanas espirituales mayores, sigue con el Samkirtan, y siempre mantente comprometida con algún tipo de trabajo de Krishna, entonces Krishna te bendecirá para avanzar más y más en la Conciencia de Krishna.

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Kasturika es el nombre de una de las Gopis, asociadas a Krishna. Y tú eres Kasturika Dasi o la sirvienta de Kasturika por tu nombre.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

Srimati Kasturikadevi Dasi (Janet Armano)
ISKCON Temple
61 Second Avenue
N.Y.C., N.Y. 10003