ES/700426 - Carta a Himavati escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA .....26.abril..............19.70

Mi querida Himavati,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta fechada en algún momento de abril, y me complace mucho saber que estás avanzando en la Conciencia de Krishna como está previsto. Parece que estás en la plataforma de apego, esto es muy bueno. La siguiente plataforma es el éxtasis, y luego el amor puro a Dios. Así que apégate a tus deberes en el momento presente, y cuando sea conveniente puedes ir con el Equipo de Samkirtan, pero nunca descuides la regulación del Arcan a cualquier precio. Si no tienes tiempo, no estás obligada a ir con el Equipo del Samkirtan. Tu primer deber es cuidar de las Deidades. Prácticamente ves que todo el mundo está apreciando tu adoración a la Deidad y Srimati Radharani está sonriendo, así que es un gran crédito para ti, así que continúa con este compromiso.
En cuanto a ir junto a Hansadutta en el Equipo del Samkirtan, no, no hay necesidad de ayudar específicamente a Hansadutta porque ahora estás comprometids en el servicio directo al Señor, y se debe entender que este servicio es tu deber específico. No creo que necesites un hijo como ejemplo. Tuviste un hijo, y por el deseo de Krsna el niño no se quedó. Ahora puedes olvidarte de cualquier niño. Sólo haz el servicio actual con gran cuidado y afecto, ese será tu mejor servicio a Krsna. Es mejor aceptar a Krsna como tu hijo, y Él nunca te dejará como un niño material. Él se quedará contigo para siempre.
Para criar a los niños en Conciencia de Krsna, tendrás muchas oportunidades de hacerlo. Cuando yo era padre de familia, sólo cuidaba de uno o dos niños, pero después de retirarme de mi vida doméstica, Krsna me ha dado la oportunidad de criar tantos niños buenos para elevarlos a la Conciencia de Krsna. Así que en lugar de desear criar un niño corporal en la Conciencia de Krsna, si te apegas a este servicio, Krsna te dará muchos niños para ese propósito.
Estoy muy complacido de escuchar la determinación de Hansadutta de volverse consciente de Krishna. La determinación es difícil, la Conciencia de Krsna no es difícil --la Conciencia de Krsna es natural. Uno sabe cómo amar a otro, así que en lugar de amar a tantos otros, uno puede muy fácilmente dedicarse a amar a Krsna-- esto es determinación. Eso es lo que se requiere, de lo contrario la Conciencia de Krishna no es difícil.

En cuanto a tu pregunta, una persona pecadora, no importa qué tipo de hombre pecador sea, es llevada en cuerpo sutil al lugar de Yamaraj, y allí es entrenada en un tipo particular de sufrimiento. Tan pronto como es entrenado, se le da un cuerpo particular por el cual puede soportar tales sufrimientos.
Escribes para decir que esperas ese día en que la gratificación de los sentidos se vuelva simplemente insignificante, y sí, esa es la etapa de la Conciencia de Krsna pura cuando nuestro único deseo es estar sirviendo a Krsna sin consideraciones personales de ningún tipo.
Quieres hacer lo que sea necesario para difundir este Movimiento de Conciencia de Krsna, ese deseo te ayudará, y podrás servir a mi causa con seguridad.
Preguntas cómo es posible llegar a ser realmente sirviente de Krsna; sí, será posible. Continúa con tu compromiso y será posible. Continúa pacientemente.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente.

A. C. Bhaktivedanta Swami