| «Podemos simplemente comer las cosas que se ofrecen a la Deidad, Kṛṣṇa. Eso es yajña-śiṣṭāśinaḥ (BG 3.13). Incluso si hemos cometido algún pecado, comiéndonos este prasādam lo contrarrestamos. Mucyante sarva-kilbiṣaiḥ. Yajña-śiṣṭa... Aśiṣṭa significa los restos de alimentos después de ofrecer yajña. Si uno come, entonces mucyante sarva-kilbiṣaiḥ. Debido a que nuestra vida es pecaminosa, entonces llegamos a ser, quiero decir, liberados de las actividades pecaminosas. Cómo es esto? Eso también está declarado en el Bhagavad-gītā, que ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66): 'Si te rindes a Mí, entonces Yo te daré protección de toda reacción pecaminosa'. Así que si haces un juramento de que "No comeré nada que no se ofrezca a Kṛṣṇa," eso significa que es una rendición. Te rindes a Kṛṣṇa, que 'Mi querido Señor, no comeré nada que no te sea ofrecido'. Eso es un juramento. Ese juramento es la rendición. Y porque hay rendición, estás protegido de la reacción pecaminosa».
|
