ES/700513 - Carta a Hit Balmukundji escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

ISKCON
International Society for Krishna Consciousness Inc.
Acharya-His Divine Grace 108 Sri Srimad A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupad
3764 WATSEKA AVENUE - LOS ANGELES CALIFORNIA 90034
Telephone:213-836-0966
213-836-9286

13 mayo 1970

SEDE CENTRAL

PAN AMERICAN
Boston
Los Angeles
CANADIAN
Toronto
EUROPEAN
London
SOUTH ASIAN
Mayapur
FAR EASTERN
Tokyo
SOUTPACIFIC
Sydney
COMMUNITY PROJECT
New Vrindaban, West Virginia

Mi querido Balmukundji,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del día 6 y he tomado nota de su contenido. En mi última carta te aconsejé que tu clase de Devnagari Lipi debería comenzar cantando el Mantra Hare Krsna, pero si piensas que el tiempo es corto, entonces en lugar de recitar el Guru mantra citado por ti que es de naturaleza impersonal, puedes cantar el siguiente verso que hacemos junto con los demás.
saksadharitvena samasta sastrair
uktas tatha bhavyata eva sadbhih
kintu prabhor yah priya eva tasya
vande guroh sri caranaravindam
El verso citado por ti no está aprobado por nosotros.
En cuanto a tu pregunta sobre Aurobindo, puedo informarte de que Aurobindo no pertenece a la escuela Bhakti. Es más o menos un filósofo árido, un especulador mental, con algunas ideas místicas. Nosotros nos ocupamos simplemente de los devotos puros, así que no tenemos nada que aprender de Aurobindo.
Una estimación práctica de Aurobindo, sé que uno de los discípulos importantes de Aurobindo, Dilip Roy, hizo todo lo posible para inducir a un devoto inglés, el profesor Nixon, más tarde Krsnaprem, a convertirse en discípulo de Aurobindo, pero Krsna prem nunca accedió a ello. Por el contrario, Dilip Roy más tarde fue influenciado por Krsnaprem y dejó el asram de Aurobindo y ahora está cantando el Mantra Hare Krsna en Poona. Así que puedes juzgar tú mismo cuál es mi estimación de Aurobindo.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

p.t.o.