ES/700710 - Carta a Jayapataka escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

3764 Watseka Avenue
Los Angeles, Cal. 90034

10 julio 70

Mi querido Jaya Pataka,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus dos cartas fechadas el 29 de junio y el 2 de julio de 1970, y he tomado nota de su contenido con gran placer. Mientras tanto, he escrito dos cartas dirigidas a ti y a Acyutananda en las que quería saber si han cambiado de lugar. En tu carta del 29 de junio escribiste que "nos mudaremos a nuestro apartamento al día siguiente o mañana, dice Acyutananda", pero en tu carta del 2 de julio parece que no has ido allí, así que me sorprende el porqué del retraso. No es posible quedarse en la Gaudiya Math porque queremos organizar nuestro trabajo de prédica a nuestra manera que estamos siguiendo aquí. En la Gaudiya Math no obtendremos ninguna facilidad excepto la de alojarnos, tampoco podrán alojar a más hombres que tengan la intención de ir a la India.
Sobre el terreno en Mayapur, ya he aconsejado a Acyutananda que compre el terreno a todo riesgo. Tendrá la amabilidad de enviarme un informe de sus actividades al menos dos veces por semana.
Me alegra mucho saber por tu carta del 2 de julio que tanto tú como Acyutananda fueron a Babu Ghat para cantar Hare Krsna. Me alegro mucho de saberlo. El mismo proceso adopté en tu país cuando comencé mi Samkirtan en Tompkins Square, Nueva York. Krsna fue muy amable al enviarme a todos estos muchachos y muchachas que me están ayudando ahora. Babu Ghat es un lugar muy bueno. Del mismo modo, frente a Babu Ghat está el Jardín del Edén que también es un lugar muy bueno. Después de todo, lo importante no es el lugar, sino la persona que canta. Un alma sincera como tú, tan devota al Maestro Espiritual y a Krsna está segura de tener éxito en cualquier lugar. Adopta el mismo principio que estamos haciendo aquí.
En cuanto a la colecta, si alguien ofrece dinero no hay razón para rechazarlo. Ciertamente, hay muchos pseudovaisnavas que recogen dinero para la gratificación de los sentidos, pero eso no significa que un vaisnava puro no vaya a aceptarlo.

Sí, organizar el nama Samkirtan, es un programa muy bueno. Todo es alentador. Nityananda Prabhu estaba haciendo esto aunque fue atacado por Jagai y Madhai. A pesar de haber sido herido por ellos, el Señor Nityananda rescató a estos dos hermanos. Esa es la forma de predicar. Ciertamente habrá miles de personas que sigan a un gran equipo de Samkirtan, por lo que se hace [escrito a mano] de esta manera. En cuanto a las Math, naturalmente porque están obteniendo gran nombre y fama por [escrito a mano] tu servicio [escrito a mano] no les gustará que te vayas, pero si más hombres van, dónde vivirán. No sé por qué hay dudas todavía. Debemos tener nuestro propio lugar. Espero que haya respondido a este punto en mi carta anterior. Tan pronto como se instalen en su propio lugar, enviaremos muchas revistas y libros para su distribución.
Tu primer ejemplo de servicio me ha satisfecho mucho. Tengo todas mis bendiciones para ti. Por favor, continúa con este programa y mantenme informado al menos dos veces por semana.

En cuanto a tus sentimientos de impaciencia ardiente, estas cosas se explican muy explícitamente en el Néctar de la Devoción en el capítulo sobre el éxtasis. Estos son síntomas del éxtasis, que no es malo.

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

Sriman Jaya Pataka Das Brahmacary
35 Satish Mukher jee Raod
Calcutta 26
India