ES/700711 - Carta a Hansadutta escrita desde Los Ángeles

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

A.C. Bhaktivedanta Swami
Los Ángeles, Cal. 90034

11 julio, 1970

Mi querido Hansadutta,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 1 de julio de 1970, y he tomado nota de su contenido cuidadosamente.
En cuanto a la impresión de las ediciones en francés y alemán del BTG, Brahmananda ya ha hecho un acuerdo con Japón, así que por el momento las ediciones en francés y alemán se imprimirán en Japón.
Sí, he recibido una carta de Srimati Himavati y también he respondido. Un accidente es un accidente; no te preocupes, ten cuidado en el futuro. Hay un proverbio común en sánscrito que dice que cuando se viaja hay que evitar la compañía de las mujeres--pathe nari vibar javet. En cuanto a tu estancia en el hospital, ella ya me ha escrito al respecto. Es bueno que le lleves Prasadam al hospital.
Si tú y Tamal están presentes en la apertura de un nuevo centro que será muy bueno. O puedes seguir tu otro plan, pero como sea que lo hagas, hazlo conjuntamente por medio de una consulta combinada. Si lo hacen conjuntamente de esta manera tendrán fuerza para decidir lo correcto. Otra cosa es que antes de abrir una sucursal debemos tener hombres capaces también para dirigir, de lo contrario ¿cómo podemos abrir sucursales?
No he tenido noticias de Tamal desde hace mucho tiempo; ¿dónde está ahora?*

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente ,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:db

Sriman Hansadutta Das Adhikary
ISCKON Temple
hamburg 6
Bartesstrasse 65
Alemania

* Tampoco he oído nada de cómo has realizado el Rathayatra en Londres. [escrito a mano]