ES/700712 - Carta a Jayadvaita escrita desde Los Angeles

Letter to Jayadvaita



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
 Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
 CENTRO:     3764 Watseka Avenue
                  Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA .......12.julio...............19.70



Mi querido Jayadvaita,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 6 de julio de 1970, y he tomado nota de su contenido.

En cuanto a la traducción que falta, es la siguiente:

Primer Canto, Capítulo 3, verso 6, Traducción Primer Canto, Capítulo 3, verso 6, Traducción

"En el principio de la creación, en primer lugar estaban los cuatro hijos solteros de Brahma (Kumaras) y se sometieron a severas austeridades situándose un el celibato declarado para la realización de la Verdad Absoluta."

En cuanto a tu segundo punto, todas las encarnaciones deben ser nombres propios y, por lo tanto, se escriben con mayúscula. No importa si son Visnu-tattva o jiva-tattva, saktavesh-avatar o expansión plenaria. Sin embargo, las encarnaciones enumeradas pueden clasificarse como sigue Visnu-tattva: Kapila, Nara Narayana, Rama, Balarama, Krsna, los Purusas, el Jabalí, Yajna, Risava, Matsya, Kurma, Dhanantari, Mohini y Kalki. Jiva tattva (empoderados): Narada, Vyasa, Buda, Kumaras, Dattatreya, Prthu y Bhrgupati.

Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente ,

A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS:db

Sriman Jayadvaita Dasa Brahmacary
ISKCON Temple
38 North Beacon Street
Boston, MA 02134

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/700712_-_Carta_a_Jayadvaita_escrita_desde_Los_Angeles&oldid=585542"