ES/700929 - Carta a Jagadisa escrita desde Calcuta

Letter to Jagadisha



ISKCON
International Society For Krishna Consciousness Inc.
Acharya-His Divine Grace 108 Sri Srimad A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupad
3764 WATSEKA AVENUE - LOS ANGELES, CALIFORNIA 90034
CAMP: 37/1 Hindustan Road, Calcutta; India
Teléfono:  213-836-0966
                  213-836-9286

SEDE CENTRAL

PAN AMERICAN
Boston
Los Ángeles
CANADIAN
Toronto
EUROPEAN
Londres
SOUTH ASIAN
Mayapur
FAR EASTERN
Tokio
SOUTPACIFIC
Sídney
COMMUNITY PROJECT
Nueva Vrindaban, West Virginia

Sept. 29, 1970


Mi querido Jagadisha,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me siento muy alentado al ver tu buena carta del 21 de septiembre de 1970, y tu movimiento está siendo reconocido por las personas sensatas. Naturalmente habrá un aumento de nuevos miembros en todas partes.

Desde que llegamos a Calcuta, muchos muchachos se acercan a nosotros, incluso aunque sean muy subversivos con el orden social. La gente aprecia mucho nuestro Movimiento. Dondequiera que vayamos a predicar se reúnen cientos de hombres y contribuyen generosamente según su capacidad. Tenemos ya dos centros en Calcuta y tratamos de tener nuestro propio centro en el barrio más importante de esta ciudad.
La idea es -- que trabajes sinceramente en nombre de Krsna según las instrucciones del Señor Krsna en Su gran forma magnánima como Señor Caitanya. Sé que eres muy inteligente y sincero sirviente de Krsna, así que trata de servir a Su Señoría a tu mejor capacidad y Él te dará la inteligencia adecuada. Sabes que Krsna es el Maestro Espiritual desde dentro y el Maestro Espiritual es la manifestación de Krsna desde fuera. Esa es la posición; de ambas maneras se instruye a un estudiante sincero, lo que se llama Guru-Krsna kripa. Simplemente tienes que recibirlo adecuadamente y ejecutarlo ordenadamente.
Cuida a los nuevos devotos para que lean nuestras literaturas cuidadosamente y lleguen al verdadero nivel de comprensión. Nuestra fuerza no es la fuerza material, sino la fuerza espiritual. Si la fuerza espiritual no es fuerte ahora, trata de hacer que Sripati y los demás se fortalezcan por medios espirituales siguiendo los principios regulativos y cantando dieciséis rondas. Anteriormente Jaya Pataka era presidente del centro de Montreal; ahora está trabajando aquí en la India de forma muy inteligente aunque sea una ciudad extranjera.
En cuanto a tu programa de cooperación con Karandhar para realizar el gran potencial de la Conciencia de Krsna en Montreal, Toronto y Vancouver, es una muy buena noticia - hazlo con cuidado.
Espero que esta te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

p.t.o.