ES/701021 - Carta a Hansadutta e Himavati escrita desde Amritsar

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

ISKCON
International Society for Krishna Consciousness
Acharya-His Divine Grace 108 Sri Srimad A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupad
3764 WATSEKA AVENUE - LOS ANGELES CALIFORNIA 90034
camp: Vedant Niketan; The Mall; Amritsar

21 octubre, 1970

Mis queridos Hansadutta e Himavati,
Por favor, acepten mis bendiciones. Estuve en Bombay más de diez días, pero no recibí ninguna carta de ustedes. Espero que les vaya bien. En Bombay el trabajo de prédica fue muy bueno y ahora hemos venido a Amritsar, invitados por el Vedant Niketan. Esta mañana he llegado aquí y la recepción ha sido muy buena.

Estoy muy ansioso por saber lo que están haciendo allí y si han hecho algún miembro vitalicio en este momento.

He dado instrucciones al Sr. Siddheswar Sen para que registre nuestra Sociedad en la India y lo hará después de las ceremonias Puja. Pero mientras tanto he dejado Calcuta, así que tienen que verle inmediatamente y hacer lo necesario. Él hará los papeles necesarios y tienen que pagar sólo 50 Rs. por la cuota de registro. El Memorándum de Asociación de Londres ya está en su posesión y él hará las correcciones necesarias para adaptarse a la situación de la India. La copia está con él. Simplemente vean que el nuevo registro bajo las Actas de la Sociedad Número-1860 se haga y háganme saber el resultado.
En cuanto a nuestros centros de la India, ya está decidido que en Bombay debemos tener un centro primero y se está negociando seriamente. Si no podemos abrir muchos centros en la India, por lo menos hay que abrir un centro en Bombay antes de volver a los Estados Unidos.
Ahora he recibido un telegrama de [escrito a mano] Jayapataka, informando la llegada de Ramananda así como pidiendo mi consejo respecto a la construcción de nuestro centro de Calcuta en casa de Jaju. Ya he escrito una carta a Jaju, cuya copia se adjunta. Tanto tú como Kirtanananda Maharaj o Achyutananda Maharaj deben verlo inmediatamente para saber si está de acuerdo con mi propuesta mencionada en la carta. El plan ya está hecho y si él está de acuerdo, entonces inmediatamente se puede comenzar la construcción.
¿Cuántos miembros vitalicios se han hecho desde mi partida? ¿Cuántos has hecho tú y cuántos ha hecho Acyutananda Maharaj? Hasta que la Sociedad sea registrada, deben seguir depositando el dinero en mi cuenta de fondo de libros en el Banco Central de la India, sucursal de Ballyganj. Mi libreta está con Jayapataka. Se le aconsejó que la enviara a Bombay. Por favor, hazme saber si lo ha hecho, si no guarda esta libreta con mi próxima carta [escrito a mano].
Así que amablemente me envías inmediatamente un informe general de situación en Calcuta. Estoy enviando adjunto una nota para Ramananda; por favor entrégala a él. Ten la amabilidad de enviarme inmediatamente un informe general de la situación de Calcuta. Adjunto envío una nota para Ramananda; por favor, entrégasela.
Espero que la presente los encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:ds

Sriman Hansadutta Das Adhikary
37/1 Hindustan Road
Calcutta-29