ES/701110 - Carta a Hansadutta escrita desde Bombay

Letter to Hansadutta



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Noviembre 10, 1970
CAMP:
c/o Kailash Seksaria;
74 Marine Drive
Bombay-20


Mi querido Hansadutta,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tus cartas del 30 y 31 de octubre y del 7 de noviembre de 1970. Ayer por la tarde Sagar Maharaj llegó bien.

Por tus cartas, pareces estar un poco infeliz, así que me gustaría que tú e Himavati vinieran aquí y vivieran conmigo en Bombay tan pronto como sea posible. Todas las cosas que dejen atrás deben ser tomadas y puestas bajo el cuidado de Jayapataka Maharaj, incluyendo mis libros, mesa, etc. Los tres conjuntos de Deidades deben ser llevados y guardados con seguridad por Jayapataka Maharaj en su nueva residencia. Mientras tanto, me estoy ocupando de que pasen por la aduana a través de una empresa de despacho de aduanas de Bombay que tiene una sucursal en Calcuta, e informaré a Jayapataka Maharaj cuando esto se haya arreglado. Entonces serán enviados a los Estados Unidos como habíamos planeado originalmente. Dejemos que Jayapataka Maharaj cuide de ellos mientras tanto. Por favor, ve que las Deidades desempacadas sean empacadas y embaladas muy seguramente, al igual que las otras. Por favor, dale a Jayapataka Maharaj los documentos de embarque para los envíos de Boston y L.A. y dile que por el momento no trate de despachar los libros por su cuenta, ya que estamos haciendo arreglos para que este agente de despacho y envío también se encargue de los envíos de libros. Por el momento, debes mantener los documentos del conocimiento de embarque a buen recaudo y, finalmente, entregarás los documentos al agente de compensación y reenvío de Calcuta, cuya dirección te comunicaré más adelante.
Por favor, envíame inmediatamente la nueva dirección y el número de teléfono de Jayapataka, si hay alguno.
Sagar Maharaj me ha dicho que tú e Himavati no se sienten bien, así que espero que su salud haya mejorado y puedan venir aquí lo antes posible.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb

Sriman Hansadutta Das Adhikary
37/1 Hindustan RD, Ballyganj
Calcutta-29