ES/701115 - Carta a Krishna dasa escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

ISKCON
International Society for Krishna Consciousness Inc.
Acharya-His Divine Grace 108 Sri Srimad A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupad
3764 WATSEKA AVENUE - LOS ANGELES CALIFORNIA 90034
CAMP: c/o Sri Kailash Seksaria; 74 Marine Drive; Bombay-20

SEDE CENTRAL

PAN AMERICAN
Boston
Los Angeles
CANADIAN
Toronto
EUROPEAN
Londres
SOUTH ASIAN
Mayapur
FAR EASTERN
Tokio
SOUTPACIFIC
Sídney
COMMUNITY PROJECT
Nueva Vrindaban, West Virginia
Noviembre 15, 1970

My Dear Krsnadas,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu carta fechada el 27 de octubre de 1970 y he tomado nota de su contenido con interés. Estoy muy contento de que, por la gracia de Krsna, hayas conseguido un lugar muy bueno en Berlín para nuestro Templo y, con Shivananda a cargo, estoy seguro de que las cosas irán bien allí. Estoy muy contento de escuchar que en Hamburgo tu programa se está desarrollando sin problemas. Trabaja siempre de forma cooperativa, en la Conciencia de Krsna, sin ninguna motivación propia, y tu progreso hacia la etapa de perfección de la vida de Conciencia de Krsna estará asegurado.
Ya he enviado una Cinta Gayatri a Londres y está siendo guardada de forma segura allí junto con un conjunto completo de instrucciones para realizar la ceremonia. El mantra debe ser escuchado sólo por el nuevo iniciado (a través de auriculares) y sólo una vez. Si encuentras a Natabara, Yogesvara, Indrani y Haripriya debidamente cualificados puedes realizar la ceremonia debidamente. En cuanto al matrimonio de Mandali Bhadra con Srimati Haripriya, creo que está bien, así que pueden casarse con mis plenas bendiciones sobre ellos en su trabajo juntos en el servicio de Krsna.
Con respecto a Rusia, estoy muy ansioso por establecer un centro allí en Moscú y si me invitan, puedo ir allí. Mientras tanto, creo que tú debes ser el único que mantenga correspondencia con los profesores de indología, nadie más. Esta correspondencia debe llevarse a cabo con mucha cautela con Rusia. Puedes hacerles algunas preguntas, como: ¿Cuál es el objetivo final de la vida? ¿Cuál es su objetivo final ideal de la vida? ¿Cuál es la diferencia entre la vida animal y la humana? ¿Por qué la religión es aceptada por todo tipo de sociedades civilizadas? ¿Cuál es su concepción de la creación original? De esta manera se pueden plantear preguntas para saber cuál es su posición. No se puede reprochar a un ateo siempre que tenga alguna posición filosófica. De este modo, traten de obtener algunas respuestas de los profesores. Si finalmente puede establecer un centro en Moscú, será un gran crédito para ti. En cuanto al estudio del idioma ruso, no es necesario, pero si lo haces está bien. Quiero mucho un centro en Rusia, por el momento desearé ese centro de Moscú.
Por favor, ofrece mis bendiciones a tu buena esposa y a todos los demás devotos allí. Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami