ES/701124 - Carta a Madhudvisa escrita desde Bombay

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




Noviembre 24, 1970


Mi querido Madhudvisa Maharaja,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta en la que dice: "Ahora estoy dispuesto a renunciar a todas las designaciones de creación propia y a trabajar sólo como su servidor". Esa es la verdadera posición; el servicio amoroso trascendental a la Suprema Personalidad de Dios, Sri Krishna. Esa es nuestra verdadera identificación. Todas las demás identificaciones son falsas o temporales. El Señor Caitanya dijo que: "Yo soy el sirviente del sirviente 100 veces más atrás" y de manera similar debemos pensar en nosotros mismos como el sirviente del sirviente y esta actitud nos llevará al éxito en la Conciencia de Krishna (CC Madhya 13.80).

Si podemos adquirir ese edificio Hamilton, será un gran crédito para ti y para nuestro Movimiento de Conciencia de Krishna en la India. La gente está esperando algo de los Vaisnavas americanos y por lo tanto debemos hacer todos los esfuerzos para servirles con un lugar agradable para que puedan venir y sentarse con nosotros y cantar Hare Krishna y volverse conscientes de Krishna, como el Señor Caitanya desea. Aquí en Bombay ya hemos hecho más de treinta miembros vitalicios. Todos los días estamos recibiendo cheques de hombres influyentes y el trabajo de prédica se está llevando a cabo con gran éxito. Así que intenta por tener esa casa y veremos lo que Krishna desea.

Espero que todos estén bien y alegres en el servicio de Krishna.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

P.D. Si hay inconvenientes, pueden venir todos a Bombay. Tu amigo Jariwala nos ha invitado a ir a Surat con todas sus fuerzas. Pueden ir todos allí directamente o venir a Bombay e iremos juntos.

Estamos tratando seriamente de comprar una buena casa aquí, así que si es posible envíen todas las colectas (incluyendo los 25.000/- prometidos) a favor de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna. Antes de venir aquí, por favor enví las deidades a los Estados Unidos, como se ha acordado, y ve al Sr. Trivedi de Scindia Steam Navigation en este sentido.