ES/701128 - Carta a Gargamuni escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Página original de Vanisource en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o Sri Kailash Seksaria; 74 Marine Drive; Bombay-20, India
Noviembre 28, 1970

Mi querido Gargamuni Maharaj,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta fechada el 9 de noviembre de 1970 junto con unos recortes de periódico muy buenos.
Dondequiera que estemos, si nos dedicamos al servicio de Krishna, ese es nuestro éxito. Bhaktivinode Thakur cantó, orando al Señor, que preferiría tomar Su nacimiento como una hormiga en la casa de un devoto que tomar el nacimiento tan poderoso como Brahma sin ningún servicio devocional. La conclusión es que en cualquier condición de la vida podemos ser felices si nos dedicamos al servicio devocional. Srila Rupa Goswami ha dicho que una persona cuyo deseo es servir siempre al Señor está siempre liberada, en cualquier circunstancia de la vida. Así que estoy muy contento de que estés tratando de organizar un centro en Florida, lo cual era nuestra vieja ambición, y entiendo también que estás obteniendo gradualmente una buena respuesta porque se están reuniendo hasta 100 personas cada fin de semana. Así que el futuro parece ser muy esperanzador.
Maya es muy fuerte y puede victimizar a cualquiera de nosotros en cualquier momento. Por lo tanto, debemos mantenernos siempre vigilantes y esto sólo es posible mediante un riguroso compromiso con el servicio de Krishna. Ciertamente maya te atacó hace unos meses y ahora de nuevo estás decidido a servir a Krishna; eso te mantendrá seguro. Siempre orarñe a Krishna por tu protección. Al mismo tiempo, tú también te mantienes siempre comprometido con el servicio de Krishna y así no habrá ninguna posibilidad de caída. Creo que tu programa va bien. También sigue los principios regulativos, canta las 16 rondas y mantente ocupado en el servicio del Señor. También mantenme informado ocasionalmente sobre tus actividades.
Aquí en Bombay estamos recibiendo una buena respuesta. Nuestros gastos son muy elevados porque Bombay es como una ciudad europea o americana. Pero Krishna nos está proporcionando todas las facilidades. Se requiere un poco de inteligencia para mantener el ritmo de Krishna y del mundo simultáneamente.
Espero que la presente te encuentre en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/adb